【编者按】在全球化浪潮与数字革命的双重推动下，一家跨越两个世纪的家族企业正以惊人的速度书写增长传奇。从爱尔兰起家，到遍布欧洲多国，科伦建筑集团不仅见证了时代的变迁，更以稳健的步伐在科技浪潮中乘风破浪。最新财报显示，其营收与利润双双飙升，背后是欧洲科技巨头们持续扩张的强劲需求。这家拥有八代传承的企业，如何在古老行业中注入新活力？又如何在不依赖银行负债的情况下实现资产积累？让我们一起揭开这份亮眼成绩单背后的战略布局与未来野心。
家族持有的科伦建筑集团报告称，截至3月31日的财年营收与盈利能力双双攀升，这标志着其在爱尔兰、英国及欧洲大陆的业务实现了持续稳健增长。
科伦表示，集团年度营收猛增79%，达到11.8亿欧元，较去年同期的6.6亿欧元大幅跃升。
公司指出，这一强劲的同比增长反映了欧洲和英国科技领域长期合作客户需求的显著激增。
其税后利润从2024年的1820万欧元增至4200万欧元。集团强调，公司无银行负债，并在这项成长中的业务中保留了可观的净资产。
科伦在爱尔兰、英国、德国、瑞典、芬兰、丹麦及其他北欧市场均有项目，拥有超过450名直接员工，供应链中另有5000名人员。
这家1810年创立于爱尔兰的公司表示，其项目覆盖所有主要行业领域。在持续深耕本土市场的同时，目前其大部分营业额来源于遍布欧洲的项目。
科伦集团首席财务官莱斯利·菲茨帕特里克表示：“我们2025年的业绩体现了业务组合的广度，以及我们敬业团队在所有运营区域交付的成果。”
“在实现营收和利润增长的同时，我们持续对业务、团队进行投资，并注重财务纪律。我们预计数据与科技领域的需求将保持强劲，关键基础设施、能源、住宅和医疗领域将涌现更多机遇。现有的订单量为未来一年奠定了坚实基础。”首席财务官补充道。
这家第八代家族企业正为下一阶段增长布局，并通过任命马克·麦格里维自2026年1月起担任首席执行官，进一步强化了领导实力。
展望未来，科伦表示对爱尔兰建筑行业前景持稳定预期，并对政府近期发布的《加速基础设施报告》表示欢迎，指出该报告明确了国家投资重点，有助于推动爱尔兰全境基础设施的高效交付。
公司确认，计划支持报告中所概述的关键基础设施项目的交付。
