【编者按】在全球化浪潮中，文明的冲突与族群的和谐成为各国共同课题。近日悉尼邦迪海滩的悲剧，再次敲响了种族仇恨与极端主义的警钟。当犹太社区在光明节首夜遭遇枪火，当曼彻斯特的祷告者曾被车辆冲撞，我们不得不深思：言语如何化作利刃？仇恨如何升级为暴力？英国影子内政大臣的疾呼，不仅是对法律空白的审视，更是对社会良知的拷问。保护少数族群安全，从来不是单一国家的责任，而是文明世界的底线。此刻，我们翻译此文，并非渲染恐惧，而是期盼以清醒目光凝视暗流——因为对抗黑暗的第一步，永远是敢于点亮灯火。
在悉尼邦迪海滩大屠杀发生后，英国影子内政大臣紧急呼吁：必须从严修订煽动种族仇恨的相关法律！
克里斯·菲尔普在GB新闻频道与卡米拉·托米尼对话时，强烈谴责这起暴行，并沉痛指出：英国犹太民众正陷入"对自身安全的深切恐惧"。
光明节首夜，悉尼海滩枪声撕裂夜空。两名枪手疯狂扫射，目前已确认12人遇难，数十人受伤，鲜血染红度假胜地。
新南威尔士州警长克里斯·明斯宣布：这起针对犹太族群的袭击已被定性为恐怖袭击！
菲尔普在节目中声音颤抖："全英各地的犹太同胞都在恐惧中战栗。这种恐惧并非空穴来风——就在几周前，曼彻斯特希顿公园犹太教堂外，极端分子驾车冲撞、持刀追杀犹太信徒，只因他们身为犹太人！"
他坦言悉尼枪击案将让英国犹太人"再度笼罩在不安全感中"。
"政府必须肩负起责任，以加倍力度守护犹太社区，对抗反犹主义！"菲尔普向卡米拉强调，"仇恨从歧视开始，最终会升级为恐怖暴力，曼彻斯特惨案就是血淋淋的例证。"
他沉重补充："而此刻的澳大利亚，很可能正在重演这样的悲剧。"
上月赎罪日当天，叙利亚裔英国公民吉哈德·沙米耶驾车冲撞聚集祷告的犹太民众，随后持刀扑向人群，企图闯入曼彻斯特克伦普索尔的希伯来犹太教堂。
警方在暴徒持刀疯狂袭警时，果断将其击毙。
菲尔普怒斥针对犹太社区的暴力行径，特别点名"全球化起义"等煽动性口号："当反犹主义肆虐、恐怖袭击频发之际，这类言论必须禁绝！"
他斩钉截铁表示："首先，现有煽动种族仇恨的法律必须从严执行；其次，任何煽动暴力的言论都应明确禁止——诸如呼吁"圣战"或"起义"的口号，本质上就是在鼓吹暴力！"
这位克罗伊登选区议员直言："如果现行法律存在漏洞，政府就该立即修补。在英国这样的国家，公开呼吁暴力绝不可容忍！"
他更提出重磅建议：持签证的外国公民若以任何形式散布恐怖主义、极端主义或仇恨言论，应立即吊销签证，"英国绝不容忍极端主义、反犹思想或任何形式的暴力煽动，这些人应当被驱逐出境！"
