1、“煮熟的鸭子飞了”是一句中国俗语，比喻原本已经到手或十拿九稳的利益、机会或成果，因为某种原因突然失去，带有遗憾和意外的意味。类似于英语中的“slip through ones fingers”（从指缝中溜走）。含义解析： 字面：煮熟的鸭子本应无法飞走，却意外飞走了，强调事情的反常。
2、“煮熟的鸭子飞了”指的是原来十拿九稳的事情，却意料之外的失败了，比喻有把握到手的东西意外失去了，有时也说明掌握不好机会。以下是关于这句话的详细解释：意思：煮熟的鸭子本来是不可能飞走的，但在这个比喻中却飞了，这突出了对出乎意料的事情发生的惊愕。
3、煮熟的鸭子飞了的意思是指以为十拿九稳的事情，却意料之外的失败了。这句话蕴含的道理和启示包括：做事要小心慎微：不能画蛇添足、焦躁自满，否则出错的时候才发现悔之晚矣。对稳稳当当的事情也要小心：煮熟的鸭子是无法飞走的，结果却飞了，表现出在对认为稳稳当当的事情发生了差错而感到惊愕的态度。
4、“煮熟的鸭子飞了”是一句谚语，意思是原来十拿九稳的事情，却意料之外地失败了，比喻有把握到手的东西意外失去了，有时也说明没有掌握好机会。含义：煮熟的鸭子本来是不可能飞走的，结果却飞了，这表达了对出乎意料的事情的惊愕。
5、“熟的鸭子飞了”是一句寓意深刻的谚语，用来形容那些原本看似稳操胜券的事情，却因为意外或疏忽而功亏一篑。这句话形象地描绘了到手的机会如同煮熟的鸭子，却因不珍惜或处理不当而飞走，最终只能徒留遗憾。
6、“the bird has flown”：字面意思是“鸟飞了”，在英文中常用来比喻某人或某物已经离开、逃走或不在原地了。“煮熟的鸭子飞了”：这是中文中的一句俗语，用来形容原本已经到手或即将到手的东西（如机会、利益、人等）突然失去或逃走，常带有遗憾或惋惜的语气。
犹豫不决错失良机！法国队憾负南非，煮熟的鸭子飞了，煮熟的鸭子也会飞。这句话深刻地揭示错失良机！法国队憾负南非，煮熟的鸭子飞了了犹豫不决可能带来的负面后果。在生活和工作中，果断决策是成功的关键之一，而犹豫不决则可能导致错失良机，甚至让已经到手的机会溜走。犹豫不决的危害 错失良机：当面对重要决策时，犹豫不决的人往往会因为过度思考、担心后果而错过最佳时机。
煮熟的鸭子飞了是一句谚语，用来比喻本以为十拿九稳的事情，结果却出乎意料地失败了。具体来说：含义：这句谚语用煮熟的鸭子本来不可能飞走，但结果却飞了这一不可能发生的情况，来形象地比喻某件原本很有把握的事情，在最后关头却意外失去了。
“煮熟的鸭子飞了”指的是原来十拿九稳的事情，却意料之外的失败了，比喻有把握到手的东西意外失去了，有时也说明掌握不好机会。以下是关于这句话的详细解释：意思：煮熟的鸭子本来是不可能飞走的，但在这个比喻中却飞了，这突出了对出乎意料的事情发生的惊愕。
“煮熟的鸭子飞了”是一句谚语，意思是原来十拿九稳的事情，却意料之外地失败了，比喻有把握到手的东西意外失去了，有时也说明没有掌握好机会。含义：煮熟的鸭子本来是不可能飞走的，结果却飞了，这表达了对出乎意料的事情的惊愕。
