编者按：四十多年前的韩国舍北事件，如同一道深深刻在历史肌理上的伤疤。当矿工的铁锹与警棍在尘土中交锋，没有人是真正的赢家。这部《1980舍北》纪录片以罕见的双视角，揭开了被时代尘封的真相——那些在镇压中受伤的警察，与遭受国家暴力的矿工同样值得被铭记。导演用五年半时间追寻的不只是事件全貌，更是跨越立场的共情。当我们凝视这段历史时会发现，暴力的齿轮转动时，所有人都是被时代碾过的牺牲品。此刻的重述并非为了挑起对立，而是让那些被框架困住的伤痛，终于能见光愈合。
"矿工和警察都是受害者。希望所有人的伤口都能愈合。"
12月7日晚7点，韩国真相与和解委员会主席朴善英现身首尔梨花女子大学艺术空间MOMO，参加纪录片《1980舍北》特别展映。这位曾任调查记者的官员忆起1981年在东原煤矿村的见闻时数度哽咽："那些矿工妻子才三十出头，脸上全是皲裂的皱纹。全家挤在七八坪的铁皮屋里，连像样的屋顶都没有。"
这场始于1980年4月21日的矿工总罢工，因资方微薄薪资与恶劣劳动条件而爆发。四天对峙中，抗议者砸毁警署与公司办公室，投掷的石块造成1名警察殉职，近70人受伤。戒严司令部最终以违反戒严令逮捕81人。
"本片最可贵的是让镇压警察也有了发声机会。"镜头记录下三位前警官的血泪：被石块击碎头骨的金文奎（72岁），头盔被砸穿导致脑震荡的崔炳柱（85岁），遭围殴致颈椎断裂的李钟焕（75岁）。
朴主席强调："许多公职人员的伤痛因未主动申报而被历史湮没。希望这次采访能治愈那些被困在'镇压警察'框架里的灵魂。"
作为她上任后厘清的首个案件，舍北事件在去年第93次委员会会议上被定性为重大人权侵害。国家首次同时向受害者家属致歉，推动名誉恢复与重审支持。而2008年真相委仅承认存在刑讯逼供。
自上月29日在全韩30余家影院公映以来，《1980舍北》以史料扎实与视角平衡广受好评。该片不仅荣获今年EBS国际纪录片节评审团奖，更摘下去年DMZ纪录片节长片大奖。导演朴奉南历时五年半走访矿工、受伤警员及遗属，坦言："我只想客观呈现各方立场，让事件留下的创伤被真正看见。"
