问题:参加SNAP计划的人需要工作吗?
答:是的，有各种例外。参加补充营养援助计划(以前称为食品券)的人有两套工作要求——一般要求和一项针对没有家属的健全成年人的附加规定，称为ABAWD。以下是夏威夷人类服务部的详细信息，该部门负责管理这项联邦资助的项目:
“一般工作要求适用于16岁至59岁有工作能力的人。一般要求包括登记工作，接受合适的工作，没有充分理由不自愿辞职或将每周工作时间减少到30小时以下。
“如果你符合以下任何一项，你可以免除一般工作要求:
“每周工作至少30小时(或工资至少等于联邦最低工资乘以30小时);
“满足其他项目的工作要求，如TANF或失业救济金;
“照顾六岁以下儿童，或照顾无行为能力的人;
由于身体或精神上的限制而不能工作的;
定期参加酒精或药物治疗计划;或
“至少花一半时间在学校学习或参加培训项目。(请注意，大学生受其他资格规则的约束。)
“对于ABAWD，年龄在18到54岁之间，没有家属，能够工作的个人必须同时满足一般工作要求和额外的ABAWD工作要求，才能在三年内获得超过三个月的SNAP。
“你可以做以下任何一件事来满足ABAWD的工作要求:
“每月至少工作80小时。(工作可以是有偿的，可以是商品或服务的，也可以是无偿的志愿者。)
“每月至少参加80个小时的工作计划。
“每月至少参加80小时的工作和工作计划。
“受益人可以免除ABAWD的要求和ABAWD的时间限制(出于以下任何原因):如果他们由于身体或精神限制而无法工作;怀孕的;在SNAP家庭中有18岁以下的人;免除一般工作要求;一位资深的;体验无家可归;或者年龄在24岁或以下，在18岁生日时被寄养。
“不符合一般工作要求的个人至少在一个月内不能获得SNAP，必须开始满足要求才能再次获得SNAP。
“那些被要求满足ABAWD工作要求但没有达到的个人，将在三个月后失去福利。要再次获得SNAP，个人必须满足ABAWD 30天的工作要求，或者由于上述原因之一而免除要求。否则，个人将需要等到三年期限结束，届时他们将有资格在期限内再获得三个月的SNAP。”
TANF代表贫困家庭临时援助，这是一个现金福利计划。
SNAP从“食品券”时代开始发展。在杂货店、农贸市场和其他接受SNAP的食品商店，收款人可以通过电子福利转帐卡(Electronic Benefit Transfer card)获得付款。
星期二开始的新联邦财政年度意味着夏威夷的SNAP受助人每月领取的金额将减少，因为美国农业部用来设定SNAP最高福利的公式——节俭食品计划(Thrifty Food Plan)已经下调。
在2024财政年度(2025年10月1日至9月30日)，单人家庭的最高SNAP付款将为每月517美元，下降10美元。一个四口之家的SNAP最高支付额将为每月1723美元，下降了36美元。更多详情请访问国土安全部网站humanservices.hawaii.gov。
写信给何国线nolulu Star-Advertiser，阿拉莫阿纳大道500号。火奴鲁鲁7-500室，HI 96813;电话808-529-4773;或发邮件至kokualine@staradvertiser.com。
