
东京——最近的一项调查发现,尽管日本《民法》规定已婚夫妇必须使用相同的姓氏,但该国四分之三的夫妇并不讨论婚后谁将改名。
这项在线调查是由大阪大学研究生院社会心理学教授三浦浅子于2024年10月进行的,调查对象是全国约1500人。在调查对象中,有726名20 ~ 70多岁的已婚人士(男性375名,女性351名)被问及“结婚时是否讨论过姓什么”。
结果显示,只有126人(17%)讨论过这个问题,566人(78%)没有讨论过。与此同时,34人(5%)不记得他们是否讨论过这一变化。
但是,在丈夫改姓的情况下,有47%(58人中有27人)进行了讨论。这表明,当丈夫改姓的时候,讨论这个问题的夫妇越来越多。从性别来看,在18名改姓的男性和40名没有改姓的女性中,分别有67%和38%的人表示进行过讨论。
相反,在妻子改姓的情况下,668名受访者中有536人(80%)没有进行讨论。
该调查结果于2月21日由原告的法律团队发布。原告在一起集体诉讼中呼吁对日本已婚夫妇实行选择性单独姓氏制度。
虽然有人认为日本现行的制度不存在性别歧视,因为夫妻双方都可以选择自己的姓氏,但现实情况是,95%的夫妻选择丈夫的姓氏。
律师团的律师谷口元木指出:“虽然女性改姓比男性多,但有人说,夫妻的决定是讨论的结果,但实际上,女性是迫于社会压力,在没有商量的情况下放弃了自己的姓氏。”
律师三浦哲也补充道:“虽然有20%的女性进行了讨论,但大多数女性最终改姓的事实表明了社会压力。”
(东京市报富和诚日文原创)





