【编者按】垃圾处理，一座城市的“隐形战场”。檀香山市长欲扩建瓦马纳洛峡谷卫生填埋场，却遭遇选址难题、社区反对与立法限制的三重夹击。从威帕胡农业用地争议到地下水保护区的红线博弈，这场持续数年的垃圾困局折射出现代都市的普遍痛点：当填埋场寿命进入倒计时，城市如何在环境安全、社区诉求与政策法规间寻找平衡点？延期召开的公众听证会背后，是市政部门与民意的拉锯，更是可持续发展命题下的艰难抉择。以下报道将揭示这场“垃圾战争”的来龙去脉——
檀香山市官员表示，在寻找新垃圾填埋场合适地点屡次受挫后，市长里克·布兰吉亚迪计划扩建位于卡波雷的瓦马纳洛峡谷卫生填埋场以延长其使用期限，该计划也将征集社区意见。
但原定于今天上午10点在威亚内法拉ington Highway 89-269号卡拉尼亚纳奥莱海滩公园多功能厅举行的公众听证会已被取消。
市政府宣布，重新安排的会议将于2月27日周五在同一时间地点举行。
“会议因日程冲突改期，”市环境服务部公共信息官员詹·博内扎表示。
她补充说，这次被视为环境服务部例行季度会议的集会，并非旨在讨论未来填埋场选址计划。
“我们希望确保公众清晰了解这些季度会议的目的和范围，”博内扎强调，“若填埋场运营或政策出现需要公众讨论的变动，市政府将通过媒体发布会公布信息。”
然而根据市政文件，布兰吉亚迪政府已声明将申请特别使用许可，把位于法拉ington Highway 92-460号、占地约200英亩的固体废物填埋场再扩大92.5英亩。
此举可能延长这座已运行36年的垃圾填埋场寿命——该场虽预计2032年才达满载，却定于2028年关闭。
无论是现有许可的延期申请还是扩建计划，都需提交州土地用途委员会和檀香山规划委员会批准。
“还需咨询其他机构，包括但不限于州卫生部和市规划许可局，”市长通讯主任斯科特·汉伯此前指出，“环境服务部将启动环境评审程序。”
汉伯提到，当前许可将于2028年3月终止瓦马纳洛峡谷填埋场运营，市政府今年计划启动扩建许可流程。
2024年12月，市政府曾提议在瓦希阿瓦区域、卡美哈美哈高速公路以西与帕阿拉乌卡普普凯亚路以北的夏威夷都乐食品公司农用地上新建填埋场。
市政府原希望从该公司约2360英亩土地中协商购买150英亩（固体废物填埋场所需面积），但都乐公司反对在活跃农用地建设垃圾场。
据供水委员会数据，该选址更位于欧胡岛中部主要地下水源上方约800英尺处。
供水委员会坚决反对市政府在其所谓“禁行区”——即覆盖欧胡岛饮用水含水层的内陆区域——内设置填埋场。
当时供水委员会经理兼总工程师欧尼·刘严正指出，选址不当的填埋场将构成重大公共健康安全风险，因其可能用含砷、汞等有毒重金属的化学渗滤液污染欧胡岛地下含水层的饮用水供应。
规划的瓦希阿瓦填埋场是供水委员会2022年因靠近岛屿含水层而否决的北岸与欧胡岛中部六处选址之一。
市政府此举源于州政府设定的2024年12月31日最后期限——根据土地用途委员会2019年的决定与命令，必须在瓦马纳洛峡谷填埋场计划关闭前找到替代场地。
但州立法机构终结了市政府在瓦希阿瓦附近选址的努力。4月30日立法会通过的第969号众议院法案，禁止在饮用水地下水源上方或夏威夷农业区内建设填埋场。
该法案经州长乔什·格林于7月1日签署成为第255号法案，禁止在重要含水层上方土地建造、改造或扩建任何废物处理设施，同时将禁止在住宅区、学校或医院用地半英里缓冲区内建垃圾场的规定收紧。
