
【编者按】王室光环下的阴影,终究难逃法律的审视。当安德鲁王子的名字再次与丑闻挂钩,一场跨越十年的风暴终于迎来高潮。从与性犯罪者爱泼斯坦的牵连,到被剥夺王室头衔,再到如今因涉嫌公职人员行为失当被捕,这位曾经的英国王子正经历着现代王室史上最戏剧性的坠落。这不仅是一个人的悲剧,更是对英国王室形象的沉重打击。查尔斯国王的“法律必须得到执行”表态背后,是王室在传统尊严与现代法治之间的艰难平衡。当警车驶入皇家庄园,我们看到的不仅是权力与特权的消解,更是一个时代对公正的无声呐喊。以下为全文报道:
伦敦——因与已定罪的性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦有关联而被剥夺王室头衔的英国前王子安德鲁·蒙巴顿-温莎,于周四因涉嫌公职人员行为失当被捕。
尽管安德鲁始终否认与爱泼斯坦的友谊存在任何不当行为,但十余年来,蒙巴顿-温莎与这位已故金融家的关系一直困扰着王室。而一位君主的兄弟被捕,是现代史无前例的突发事件,无疑将给王室带来更大压力。
逮捕发生后,国王查尔斯三世表示调查必须依法进行,并试图向英国公众保证他将持续履行服务职责。
泰晤士河谷警方称,一名来自英格兰东部诺福克的60多岁男子被捕并仍被拘留。该警方负责伦敦以西地区(包括蒙巴顿-温莎的旧居),按照英国标准程序未透露嫌疑人身份,但在被要求确认是否系安德鲁时指引媒体查阅警方声明。
本周四满66岁的蒙巴顿-温莎,在本月初被驱逐出温莎城堡附近的长期住所后,已迁至查尔斯在诺福克的庄园。
泰晤士河谷警方此前表示,正在“评估”关于蒙巴顿-温莎在2010年担任英国国际贸易特使期间向爱泼斯坦发送机密贸易报告的指控。这些指控源于上月美国司法部调查爱泼斯坦时公布的数百万页文件中的两人往来信件。
助理警察局长奥利弗·赖特在声明中说:“经过全面评估,我们已就此项公职人员行为失当指控展开调查。我们理解此案引发的重大公众关注,将在适当时机提供进展更新。”警方同时表示正在搜查两处房产。
逮捕行动前,网络流传的照片显示,诺福克郡桑德林汉姆庄园内蒙巴顿-温莎居住的木屋农场出现无标识警车,便衣警察在屋外聚集。
周四调查的指控与弗吉尼亚·朱弗雷提出的指控无关。朱弗雷曾声称自己在2001年(年仅17岁时)被贩运至英国与安德鲁发生性关系。朱弗雷已于去年自杀身亡。
尽管如此,朱弗雷的家人仍对逮捕表示赞赏:“今天,我们破碎的心因‘无人可凌驾于法律之上,王室亦不例外’的消息而振奋。”家人补充道:“他从来不是真正的王子。对于全球幸存者,弗吉尼亚是为你们而战。”
伦敦大学皇家霍洛威学院王室专家克雷格·普雷斯科特指出:“这是现代王室成员最 spectacular 的尊严坠落。”上一次英国高级王室成员被捕还要追溯到近400年前查理一世统治时期,当时王室与议会间的权力斗争日益激烈。
1642年国王试图逮捕下议院议员后,敌对行动升级为英国内战,最终以奥利弗·克伦威尔议会军的胜利告终。查理一世于1649年被捕,以叛国罪受审处决。
已故女王伊丽莎白二世在2019年迫使蒙巴顿-温莎放弃王室职责并终止慈善工作,此前他在一次灾难性的BBC采访中试图辩解与爱泼斯坦的关系。
但随着去年出版书籍披露更多细节,查尔斯剥夺其王子头衔使用权并勒令搬迁。上周白金汉宫更史无前例地宣布,若警方调查蒙巴顿-温莎与爱泼斯坦的关系,王室愿全力配合。
查尔斯不得不采取行动,因美国司法部公布数百万页爱泼斯坦文件,揭示其与蒙巴顿-温莎关系的深度,显示在爱泼斯坦2008年承认为未成年人卖淫辩护后,双方联系仍持续多年。
爱泼斯坦2019年因纽约联邦检察官提起的性交易指控被捕,在候审期间于狱中自杀。
周四逮捕后,查尔斯发表声明重申配合调查立场:“我必须明确表示:法律必须得到执行。在此过程中,我不宜进一步评论。”他向英国公众表示:“我与家人将继续履行对各位的职责与服务。”声明以“查尔斯R.”签署,遵循英国君主签名传统,R代表拉丁文“国王”(rex)。
警务评论员丹尼·肖向BBC表示,多数情况下嫌疑人会被拘留12至24小时,随后或被起诉或释放以待进一步调查。这位前王子最长可被拘留96小时,但需警方高层多次批准及治安法庭许可。安德鲁被捕具体时间尚未披露。
安德鲁将被安置在“拘留室的监仓”内,仅配备“床铺与厕所”,直至接受警方问讯。肖强调:“他不会受到任何特殊待遇。”





