【编者按】在城市的脉搏中，历史与当下常交织出耐人寻味的回响。利物浦一家承载着约翰·列侬青春记忆的百年老酒馆，近日因扩建计划陷入邻里间的喧嚣之争。一边是经营者对文化地标的延续与商业生机的追求，另一边是居民对宁静生活的朴素捍卫。这场关于“声音疆界”的拉锯，不仅关乎法规与许可，更映照出城市空间中记忆、商业与居住权的微妙平衡。老酒馆的木质吧台曾倾听过摇滚传奇的初啼，而今能否在新时代的对话中找到和谐的音量？让我们一同走进这段跨越世纪的市井故事。
尽管邻居们抱怨这家19世纪老店传来的噪音，约翰·列侬曾经常光顾的本地老酒吧还是赢得了一场规划争议。
位于利物浦莱斯街的Ye Cracke酒吧，已获准将其地下室改造为酒吧区域。
然而，酒吧所有者曾面临邻居们的强烈反对——这些住在已故披头士成员常去酒吧旁的人们，担心新改造的地下室会带来噪音问题。
利物浦市议会许可部门已批准此次改造工程。
店主迈克尔·格林向BBC表示，他有信心让酒吧成为一家体贴邻里的场所。
这位老板说：“晚上9点关闭啤酒花园让我经济损失不小，但我还是这么做了，因为我想做个好邻居。”
“我不知道我们还能做什么。”
但反对者曾表达担忧，认为Ye Cracke的员工“至今不愿或无法管理顾客的噪音和行为”。
当地居民、前市议员珍妮特·肯特指责格林在回应酒吧噪音问题时“含糊其辞”，并描述新地下室将变成“足球迷的聚集窝点”。
此事源于九月时酒吧隔壁居民对酒吧新营业区域的投诉。
一位邻居说：“扩建到以前的储藏室增加了营业面积和顾客数量，噪音不可避免地也会增加。”
他们称有位居民“因噪音无法入睡，正积极准备搬离”。
另一位投诉者说：“喝酒时一对一的对话声大到我在卧室和花园里都能听清整个谈话内容”。
反对者描述，这家酒吧在易主前曾是“一家非常安静的本地社区酒吧”。
Ye Cracke坐落于利物浦乔治亚区的狭窄街道上，四周住宅环绕。
该酒吧于2025年4月易主，经过装修后于九月重新开业。
这家店自19世纪存续至今，被认为是全市历史最悠久的酒吧之一。
因其作为约翰·列侬在1950年代至60年代初最喜爱的酒吧而闻名——当时他在利物浦艺术学院求学，住在附近的甘比尔台街，常来此饮酒。
据说列侬先生就是在这家酒吧与他的第一任妻子辛西娅·鲍威尔进行了第一次约会。
英国画家兼音乐家斯图尔特·萨克利夫那时也常光顾，他曾与这位披头士成员同住。
GB新闻已联系Ye Cracke酒吧寻求评论。
