《布里奇顿》的作者茱莉亚·奎因为米凯拉·斯特林“转换性别”的决定进行了辩护。
编剧回顾了第三季大结局，马萨利·巴杜扎饰演弗朗西斯卡·布里奇顿(汉娜·多德饰)的爱人，这个人在原著中原本叫迈克尔，但在Netflix的改编中被改成了迈克尔。
她在Instagram上写道:“感谢读者和粉丝们的反馈。我很感激你的理解，也很感动你对《布里奇顿》世界人物的深刻投入。
“我请求你在我们前进的过程中给予我和桑德兰团队一些信心。
为好奇的澳大利亚人提供政治、商业、文化和观点方面的新闻。
读到现在
“我想我们最终会有两个故事，一个在纸上，一个在屏幕上，它们都是美丽动人的。”
茱莉亚指出，“许多”粉丝对她的书《当他邪恶的时候》中的变化表示“惊讶，对一些人来说，失望”。
她继续说道:“任何看过我过去四年采访的人都知道，随着故事从书中搬到银幕上，我坚定地致力于让《布里奇顿》的世界变得更加多样化和包容性。
“但是改变一个主要角色的性别是一个巨大的变化，所以当杰斯·布朗内尔第一次找到我，提出把迈克尔变成米凯拉出演这部剧的想法时，我需要更多的信息才能承认我的同意。”
对茱莉亚来说，弗朗西斯卡对丈夫约翰(维克多·阿里饰)的爱——“永恒的爱”——应该继续出现，这一点至关重要。
她继续说道:“我相信桑德兰德对《布里奇顿》的设想，但我想确保我们能够忠于原著和人物的精神。
“杰西和我谈了很长时间。不止一次。我说得很清楚，把弗朗西斯卡对约翰永恒的爱搬上银幕对我来说非常重要。”
作者“不得不努力”让他们的爱情在她的小说中如此突出，这也为她和迈克尔的关系奠定了基础。
她解释说:“我觉得，如果我没有表现出她有多深爱约翰，他的表弟迈克尔也有多深爱他，那么他们在约翰死后相爱的负罪感就没有意义了。”
