【编者按】青瓦台，这座承载着韩国现代政治风云的传统总统府，近日再次成为国际焦点。随着新任总统李在明正式迁回办公，一场持续三年的政治空间博弈似乎暂告段落。从尹锡悦耗资数千万美元“搬家”到国防部大院，到其因宣布戒严令遭弹劾下台，再到李在明高调重返青瓦台，这不仅是办公地点的变迁，更是韩国政治路线激烈碰撞的缩影。青瓦台的重启，象征着对前政府遗产的清算，也预示着新一轮政治符号的争夺。这场“总统府归位记”背后，交织着民主象征、民众情感与权力更迭的复杂叙事，值得我们深入解读。
韩国首尔（美联社）——韩国总统李在明周一首次通勤前往青瓦台（韩国传统总统府）办公。此时距离其前任尹锡悦将总统办公室迁至国防部大院已过去三年多，而尹锡悦此前已被罢免。
这是自2022年5月9日（前总统文在寅任期最后一日）以来，首次有总统通勤至青瓦台工作。此后，尹锡悦便开始在由国防部大楼改造的办公室内执政。
李在明于2024年12月尹锡悦因短暂宣布戒严令被罢免后，在6月的总统补选中获胜。他花费数周时间将总统办公室迁回青瓦台（亦称“蓝屋”），旨在抹去其现已入狱的前任所留下的政治遗产。
青瓦台坐落于首尔北部山麓，位于历史悠久的景福宫后方，占地约25万平方米（62英亩）。该建筑在数十年间历经多次修缮，自二战结束韩国脱离日本殖民统治建国以来，主要作为国家总统办公室使用。
尹锡悦曾以“青瓦台位于山坡，过于远离民众”为由，耗资约4000万美元将总统办公室迁至首尔市中心龙山国防部大院内的多栋建筑。他无视外界对安全与成本的担忧，声称此举将使总统职务更民主。迁址后，他将青瓦台部分区域作为旅游景点向公众开放，吸引了数百万游客参观。
这位强硬保守派后来在2024年12月3日与李在明所属的自由派共同民主党（该党当时控制国会并阻挠其多项政策议程）的对峙期间宣布戒严令，引发了韩国数十年来最严重的民主危机。
戒严令仅持续数小时，即因法定人数议员突破军事封锁并投票撤销该措施而终止。尹锡悦于当月晚些时候遭弹劾，次年4月经宪法法院裁决被罢免，7月被重新逮捕。目前他面临包括叛乱罪在内的严重刑事指控，最高可判处无期徒刑或死刑。
李在明通勤前，官员于午夜在青瓦台升起了绘有双凤纹的总统旗，标志着该宫殿正式恢复为总统办公室。当李在明的车队通过大院门时，警卫行礼致敬，附近数十名支持者挥舞韩国国旗并高呼其名。李在明的办公室随后发布了他在青瓦台某一房间内与高级助手举行茶话会的视频。
李在明办公室表示，在未明确规定的日期迁回青瓦台前，他将暂时从首尔其他区域的现任总统官邸通勤办公。
