在美国的一个右翼会议上,前首相利兹·特拉斯告诉与会者,是“深层势力”导致了她短暂的任期,而不是她自己的行为。
特拉斯是英国历史上任期最短的首相,他本周在马里兰州举行的保守党政治行动会议上发表了讲话。该活动是美国保守派最大的年度聚会,近年来以支持唐纳德?特朗普(Donald Trump)的民粹主义而闻名。
在周三的开幕式上,特拉斯和奈杰尔·法拉奇一起,试图避免自己成为受害者。
“我想减税,减少行政国家,收回控制权,就像人们在脱欧公投中谈论的那样。我所面对的是来自当权派的强烈反对,其中很多实际上来自政府本身,”她说。
事实上,特拉斯甚至说她离职的原因是“暗势力”。
“过去30年在英国发生的事情是,曾经掌握在政治家手中的权力已经转移到半官方组织、官僚和律师手中,所以你会发现,一个民主选举产生的政府实际上无法制定政策。”
特拉斯随后被打断,并被要求解释她所说的“半官方机构”是什么意思。
“半官方机构是一个准非政府组织。在美国,你称之为行政国家或深层国家。但我们在英国有500多家这样的半官方机构,他们负责所有的事情。”在继续列举环境署、预算责任办公室和英格兰银行之前。
这位48岁的女演员在福克斯新闻网站上发表了一篇评论文章,她说“左派”的代理人活跃在行政国家和“深层国家”中。
“他们破坏了我在英国减税、缩小政府规模和恢复民主问责制的努力,我亲眼看到了这一点,”她写道。
特拉斯的评论发表后,社交媒体都不太相信她的话。
工党议员黛安·阿博特(Diane Abbott)称特拉斯的讲话“荒谬”,并补充说:“让她下台的不是‘深层势力’,而是被她愚蠢的经济计划吓坏了的市场。”
其他人则称她为“疯子”和“阴谋论者”。
特拉斯一直在利用CPAC宣传她的书《十年拯救西方》。封面上说她是大不列颠的首相,但正确的说法是联合王国,因为大不列颠是大不列颠岛的地理术语,不包括北爱尔兰。
到我们免费的Indy100每周通讯
indy100的免费WhatsApp频道