伦敦(美联社)——BBC称对其前首席新闻主持人休·爱德华兹的“令人发指的”行为感到震惊，爱德华兹于周三承认，他通过WhatsApp即时通讯服务获取了一名男子发给他的儿童不雅图片。
在伦敦市中心威斯敏斯特地方法院举行的一场26分钟的听证会上，现年62岁的爱德华兹——几十年来一直是BBC新闻备受信任的主持人——承认了三项制作儿童不雅照片的罪名。
他被保释，直到9月16日的量刑前听证会，可能面临长达10年的监禁，尽管检方承认缓刑可能是合适的。
法庭被告知，在2020年12月至2021年8月期间，爱德华兹在WhatsApp上收到了377张性图片。其中41张是儿童的不雅图片，其中7张被列为“A类”，这是最不雅的，据估计大多数儿童的年龄在13至15岁之间。其中一名儿童年龄在7至9岁之间。
这家公共广播公司在一份声明中表示:“BBC对今天在法庭上披露的细节感到震惊。”“这种可恶的行为不能容忍，我们与所有受影响的人同在。”
爱德华兹承认有罪标志着他戏剧性的堕落。40年前，爱德华兹在BBC威尔士工作，20年来一直担任BBC夜间新闻的首席主播，并主持了2022年英国女王伊丽莎白二世的葬礼和大选特别报道。
作为BBC收入最高的员工之一，他于2023年7月因去年的单独指控被停职，随后于4月因健康原因辞职。没有对这些指控提出指控。
BBC透露，去年11月，他们“秘密地”得知爱德华兹因涉嫌严重犯罪而被捕，并在警方继续调查期间获得保释。它补充说，如果他被指控，它会解雇他。
本周早些时候有消息称，他是在6月底被起诉的，当时他“不再是BBC的雇员”，BBC称。
主持周三早间晚间新闻的索菲·拉沃斯(Sophie Raworth)强调，BBC新闻部门独立于该公司的管理层。她说，直到伦敦警察厅透露爱德华兹将于周三出庭时，他们才得知爱德华兹和其他人一起在周一被起诉。
在爱德华兹认罪后，警方确认发送照片给他的男子是25岁的亚历克斯·威廉姆斯。今年3月，他在威尔士梅瑟蒂德菲尔刑事法院被判处12个月缓刑，此前他承认拥有和传播不雅图像，以及拥有被禁止的儿童图像。
警方表示，在缴获的一部手机显示爱德华兹参与了WhatsApp的对话后，对他的调查开始了。
英国皇家检察署的克莱尔·布林顿(Claire Brinton)说:“接触未成年人的不雅照片是对儿童的性剥削，这对受害者造成了深刻而持久的创伤。”皇家检察署负责决定案件是否上法庭。
为爱德华兹辩护的律师菲利普·埃文斯说，“没有迹象表明”他的当事人“在传统意义上创造了任何形式的形象”。
他补充说，爱德华兹“没有保留任何照片，没有向任何人发送任何照片，没有也没有从其他任何地方寻求类似的照片。”他补充说，爱德华兹“精神和身体都有”健康问题，他“不仅性格好，而且性格特别好”。
检察官伊恩·霍普告诉法庭，爱德华兹的“真诚忏悔”是可能考虑缓刑的原因之一。根据法律规定可能的处罚，他说，如果有康复的前景，社区秩序和性犯罪者治疗项目可以考虑作为监狱的替代方案。
全国防止虐待儿童协会在一份声明中说，爱德华兹罪行的严重性“毋庸置疑”。
“对于年轻人来说，知道自己的性照片在网上被分享是非常痛苦的，”它说。“我们还需要看到在线平台在识别和破坏私人信息服务中的虐待儿童行为方面做得更多，以保护年轻人。”
