巴尔的摩(美联社)——在约翰·霍普金斯医院的医生在亨丽埃塔·拉克斯不知情的情况下取出她的宫颈细胞70多年后，她后代的一名律师表示，他们已与一家生物技术公司达成和解，他们于2021年起诉该公司，指控其领导人从种族主义医疗系统中获取数十亿美元。
从这名黑人妇女死于宫颈癌前的肿瘤中提取的组织成为第一个成功克隆的人类细胞。自那以后，海拉细胞无限繁殖，成为现代医学的基石，推动了无数科学和医学创新，包括开发脊髓灰质炎疫苗、基因图谱甚至COVID-19疫苗。
尽管造成了不可估量的影响，拉克斯一家却从未得到过补偿。
医生早在1951年就采集了拉克斯的细胞，这远远早于今天医学和科学研究中使用的同意程序。但拉克斯家人的律师辩称，马萨诸塞州沃尔瑟姆市的赛默飞世尔科学公司(Thermo Fisher scientific Inc.)在海拉细胞系的起源广为人知之后，仍在继续将这些结果商业化。
和解协议是星期一在巴尔的摩联邦法院进行了一整天的闭门谈判后达成的。拉克斯家族的几位成员参加了会谈。
代表拉克斯家族的律师本·克伦普(Ben Crump)周一晚间宣布了和解协议。他说，协议的条款是保密的。
特朗普在一份声明中表示:“双方都很高兴能够找到一种庭外解决问题的方法，对和解不会再发表评论。”
海拉细胞被发现具有独特的特性。虽然大多数细胞样本在从体内取出后不久就死亡了，但她的细胞在实验室中存活下来并茁壮成长。这种特殊的品质使得她的细胞可以无限期地培养——它们被称为第一个长生不老的人类细胞系——这使得科学家们可以在任何地方使用相同的细胞进行重复研究。
这一引人注目的科学研究——以及对拉克斯一家的影响，其中一些人患有慢性疾病却没有医疗保险——被丽贝卡·斯克鲁特写进了一本畅销书《亨丽埃塔·拉克斯的不朽人生》，奥普拉·温弗瑞在HBO的一部电影中描绘了她的女儿。
拉克斯去世时31岁，被埋在一个没有标记的坟墓里。她是弗吉尼亚州南部一个贫穷的烟草农民，在抚养五个孩子的时候，医生在她的子宫颈上发现了一个肿瘤，并保存了她在活检中收集的癌细胞样本。
约翰霍普金斯大学表示，他们从未出售这些细胞系或从中获利，但许多公司已经为使用这些细胞系的方法申请了专利。
在诉状中，拉克斯的孙辈和其他后代认为，她的遭遇说明了一个更大的问题，这个问题一直持续到今天:美国医疗体系内的种族主义。
诉状中写道:“对亨丽埃塔·拉克斯的剥削代表了黑人历史上不幸的共同斗争。”“很多时候，美国的医学实验史就是医学种族主义的历史。”
赛默飞世尔辩称，该案件应被驳回，因为它是在诉讼时效过期后提起的，但该家庭的律师表示，不应适用此案，因为该公司一直从这些电池中获益。
约翰霍普金斯医学院的官员在他们的网站上发表声明说，他们在2010年斯克洛特的书出版后，审查了与拉克斯及其家人的所有互动。在承认有道德责任的同时，该公司表示，医疗系统“从未出售或从海拉细胞的发现或分销中获利，也不拥有海拉细胞系的权利”，同时也承认有道德责任。
克伦普是一名民权律师，因代理警察暴力受害者和呼吁种族正义而闻名，尤其是在乔治·弗洛伊德被谋杀之后。
上周，马里兰州民主党参议员克里斯·范·霍伦和本·卡丹提出了一项议案，追授拉克斯国会金质奖章。
“亨丽埃塔·拉克斯改变了现代医学的进程，”范·霍伦在宣布该法案的声明中说。“很久以前，我们才认识到她对世界做出的挽救生命的贡献。”
