亚特兰大(美联社)——周三公布的警方随身摄像机视频显示，一名亚特兰大警察在处理一起轻微车祸时，对一名教堂执事使用了泰瑟枪，这名执事无视多次签署交通罚单的命令，在他反复说自己无法呼吸后震惊了他。
老约翰尼·霍尔曼(Johnny Hollman)在8月10日深夜被捕时失去了反应，随后死亡。尸检确定这名62岁的男子死于他杀，心脏病也是原因之一。他的家人要求检察官以谋杀罪起诉基兰·金布罗警官。被解雇的金布罗的律师表示，该警官的行为是合法的。
这段大约一小时长的视频显示，金布罗到达车祸现场，并在发生冲突前向霍尔曼、另一名司机和一名乘客收集信息。
亲戚们说，霍尔曼在女儿家学习完圣经后开车回家给妻子带晚饭，在亚特兰大市中心以西一条繁忙的街道转弯时与另一辆车相撞。
在视频中，霍尔曼一再坚持说另一名司机撞了他，但除此之外，他还是听从了金布罗的命令，把车开走并停在旁边。在金布罗告诉霍尔曼，他未能正确转向他的白色雪佛兰西尔弗拉多皮卡，并对撞车负有责任后，这场遭遇升级。
霍尔曼立即开始抗议，反复说:“我什么也没做。”金布罗告诉霍尔曼，他可以在法庭上对裁决提出异议，但他需要在传票上签名。他还指责霍尔曼大喊大叫，并一再警告他，如果他不签字，他将被关进监狱。
金布罗的律师兰斯·洛鲁索周三在一份电子邮件声明中说，在警察到达之前，碰撞的其他各方拨打911报告霍尔曼扰乱秩序，他们担心自己的安全。
洛鲁索说:“霍尔曼先生暴力地、非法地抵抗了金布罗警官逮捕他的合法努力。”“亚特兰大警方的调查证实，金布罗警官使用了该市发放的泰瑟枪，并以符合他的训练和佐治亚州法律的方式使用了武力。”
在视频中，霍尔曼说，他将在金布罗走近他后签署彩票。金布罗的随身摄像机被挡住了，弄不清楚接下来发生了什么，但两人开始扭打起来。
金布罗要霍尔曼的手臂，但霍尔曼说他的右臂受伤了。几秒钟后，霍尔曼倒在地上，说他什么都没做，并问警察他为什么要这样做。
“我是一个老人。我是个老人了，”霍尔曼说。
金布罗对他大喊大叫，让他在罚单上签字，并说他要对他使用泰瑟枪。
“现在把手放在背后。把你的手臂放在背后，”金布罗喊道，然后用他的泰瑟枪射击，警方称这是一个“警戒线”。
搏斗仍在继续，金布罗继续告诉霍尔曼把双手放在背后，霍尔曼一遍又一遍地重复，“我不能呼吸了。”
然后警察用他的泰瑟电击霍尔曼——警方称之为“驾驶眩晕”。
视频还显示了这场斗争的后果。另一名急救人员赶到，帮助金布罗给霍尔曼戴上手铐，霍尔曼面朝下躺着，不再反抗。金布罗把霍尔曼推开，检查他的脉搏，让他坐起来。但霍尔曼毫无反应，满脸是血地躺在地上。
金布罗解释说，几分钟后，当其他警察到达时，霍尔曼被要求在罚单上签字时表示抗议，当被要求把手放在背后时他拒绝了，看起来他要打警察。金布罗说，他打了霍尔曼几拳，把他打晕，然后给他戴上手铐。
“我不知道他现在怎么了，”金布罗说。“不过他还在呼吸。”
10月10日，亚特兰大警察局长Darin Schierbaum解雇了Kimbrough，随后视频发布。Schierbaum说，Kimbrough和Hollman一样都是黑人，他没有等到主管到达后才逮捕Hollman，这违反了警局的政策。
洛鲁索说，乔治亚州的法律不要求警察在逮捕之前获得主管的批准，并说金布罗已经对他的解雇提出了上诉。
这家人的律师戴维斯(Mawuli Davis)在周三的新闻发布会上说，霍尔曼没有做错任何事。
戴维斯说:“他所做的只是证明自己的观点，就像我们很多人在有人要给我们开罚单时所做的那样。”他后来补充说，“这名军官没有倾听，没有耐心，也没有利用他所接受的缓和紧张局势的训练，而是把他当老人一样对待。”
乔治亚州调查局已经完成了对霍尔曼之死的调查，并将调查文件交给富尔顿县地方检察官法尼·威利斯(Fani Willis)，后者将决定是否提出指控。一位发言人周三说，地方检察官办公室的调查仍在进行中，尚不清楚何时会做出决定。
霍尔曼的女儿阿尼特拉·霍尔曼(Arnitra Hollman)表示，她很感谢威利斯发布了这段视频，但这只是第一步。
“现在向前看，我们需要把他关进监狱，”她谈到金布罗时说。“我们需要最大限度地起诉他，因为我们父亲的生命意义重大，不仅对我们，而且对社区的人们。”
霍尔曼的死加剧了一些亚特兰大人对警察的不满，这些不满集中在一项建立大型警察和消防员培训设施的提议上，反对者称该设施为“警察城”。
它还促使亚特兰大市长安德烈·狄更斯指示警察局对其标准操作程序和培训课程进行“自上而下的审查”。这次审查导致了一些变化，特别是规则的变化，即警察应该在交通罚单上写“拒绝签名”，而不是逮捕不愿签名的人。
狄更斯在周三的一份声明中说，很多人，尤其是霍尔曼的家人，会觉得这段视频很难看。
他说:“我继续向他们表达我最深切的同情，并在我的思想和祈祷中紧紧抓住他们。”
