英国广播公司(BBC)宣布，计划在未来两年内净裁员500名全职员工，同时继续搬离伦敦。
该公司在其年度报告中表示，此举是其努力成为“更精简、更灵活的组织”的一部分。在过去5年里，该公司已经裁员近2000人。
它补充说，它正在“加速我们的数字优先方法，以接触到他们所在的受众”。
该公司表示，它将“进一步将我们的资金投入到为观众提供真正价值的优先领域”。
首席运营顾问利·塔瓦兹瓦(Leigh Tavaziva)表示，该公司正在进行调整，以改善其优质视频服务和数字功能。
根据两年前宣布的一项计划，BBC已经在试图节省5亿英镑。
塔瓦济瓦说，“重大活动”已经在进行中，以使公司“更加灵活”。
她说:“今年3月，我们宣布了一项额外2亿英镑储蓄和再投资计划的要求，以推动BBC的持续转型。
“这将支持对优质视频内容的更多投资，并进一步发展我们的数字能力。”
她补充说:“为了进一步建立我们的数字能力，同时提高效率，在未来两年内，我们将继续关闭和转移一些领域的职位，并在增长领域创造新的职位。”
“到3月26日，这将导致公共服务部门预计净减少500个职位，我们计划在商业集团的目标领域进一步增长。”
“为了支持这些变化，我们今天将启动一项新的员工自愿裁员计划。
“我们的首要任务仍然是保护和捍卫BBC作为英国公共服务广播公司的战斗角色，为我们所有的本地和全球观众服务。
“我要感谢所有同事在过去12个月里的不懈努力和承诺。
“我们的团队每天都在提供和支持出色的内容创意、交付和创新，我为此感到非常自豪。”
BBC主席萨米尔·沙阿(Samir Shah)表示:“BBC对英国至关重要，并将继续在全球舞台上发挥重要作用。
“与董事会一起，我期待着监督稳健计划的进展，为所有人保留公共广播服务的好处，并确保BBC在未来能够为观众提供更好的服务。”
BBC总干事蒂姆·戴维补充说:“今年的年度报告显示，我们正在加快步伐，为数字时代的所有观众提供服务。
“我们仍然坚定地专注于优先考虑我们的资源，为未来打造一个能够在关键时刻为英国带来关键利益的BBC，并帮助支持健康的民主、蓬勃发展的创意经济和强大的社会。”
英国广播公司表示，目前该公司在伦敦以外地区的支出目标有望超过7亿英镑。
它补充说，迄今为止，该计划已使BBC在其节目和服务方面累计投资超过2亿英镑，其中包括将350多个职位迁至伦敦以外。
BBC表示，目前超过54%的员工在伦敦以外的地方工作。
尽管“贸易环境充满挑战”，但BBC工作室实现了“稳健”的业绩，销售额从21亿英镑降至19亿英镑。
BBC表示，借款上限的提高已经“启动”了进一步的投资，最近对流媒体服务公司BritBox International的收购“表明了我们未来的可持续增长计划”。
该公司补充说，其目标是到2027/28年将其商业业务翻一番。
