“Gestores”来救援。马拉加的新计划结束了西班牙繁文缛节危机中外籍人士的文书地狱。
谁没有被西班牙文书工作的可怕控制所抓住，坐在一个公务员的桌子对面，听他们告诉你一份从未被要求过的表格的生死重要性?或者被要求出示一份表格以修改另一份表格?或者是连续几个月跳圈只是为了在最后一刻改变门柱的兴奋感?
朋友们，这就是文书工作和繁文缛节的阴暗面。当文书工作本身成为一个价值数百万欧元的产业时，事情变得混乱，居民变得暴躁，公务员变得头晕目眩。
处理文书工作每天都是一件让人头疼的事。这在西班牙人中也是一个众所周知的问题，但它在西班牙人的生活中根深蒂固，以至于他们往往没有意识到这种情况的戏剧性严重性。相反，他们只是以某种方式“继续下去”，或者他们雇佣一个手势来做繁重的工作。就好像压力从他们身上消失了一样。人们可以看到他们在公园里快乐地享受生活，练习运动，或者享受晚上的小吃和葡萄酒。所有这些都是在臭名昭著的回形针黑手党的监视下完成的。
这里发生了什么?
外国人是不是错过了什么?
从你开始研究在西班牙你需要做些什么来整理文书工作的那一刻起，很明显，这是一个旨在创造就业机会的系统。
从部门之间莫名其妙的沟通障碍通过填写更多的表格来解决，到工作的唯一目的是向文书机器反馈。几十年来，西班牙一直沉醉在文书工作中，一群勇敢的“精灵”站出来对抗这个怪物。
带着回形针和比监狱茶会上的索尔·古德曼(Saul Goodman)还多的人脉，他们将试图结束外国公民每天都要面对的官僚主义噩梦。
马拉加的记账员和行政人员的官方机构——经社学院(Colegio de Gestores)刚刚与外交事务办公室(Office of Foreign Affairs)达成了一项协议，以简化外国人的文书工作。从理论上讲，这项新协议将简化外国人的文书系统，使一些居民免受“回形针黑手党”有组织的无情袭击。根据这一举措，外国居民将不必等待数月或处理不正确的表格。
昨天，可能是有史以来第一次，一名公众走进政府办公室处理一些繁文缛节时，可以轻松地呼吸了。当然，这是朝着正确方向迈出的一步。
在太阳海岸的外国人第一次觉得，他们有真正的机会不用与官僚主义怪兽作斗争就能完成文书工作。
但是,等待。那么真正的受害者呢?尽管西班牙人拿西班牙的文书工作开玩笑，但他们倾向于将其视为生活中不可避免的一部分。正因为如此，它很少处于政治争吵的前沿，也很少得到它真正应得的负面关注。结果，他们又一次被忽视了。这似乎是朝着正确方向迈出的一小步，但几乎不是彻底改革所需要的。
其中一个原因是，公务员制度是建立在“终身工作”合同的基础上的。几十年来，该州一直采用这种方式来提供就业机会，从而提高了就业人数。解雇数千名不再需要的公务员，将对经济造成严重破坏，并引发全国性的反弹，这是任何政党都不想参与的。因此，西班牙人继续把这种制度视为一种必要的罪恶。
这是一个没有人愿意最终打开的棘手问题。
这是否意味着外籍人士在西班牙的手续会更加顺畅?
只有时间会告诉我们答案。
