在周三公布的一份法庭文件中,美国检察官表示,唐纳德·特朗普(Donald Trump)向州政府官员和时任副总统迈克·彭斯(Mike Pence)施压,试图推翻他在2020年大选中的失败,这超出了他作为总统的职责范围。
这份长达165页的文件可能是检察官在11月5日大选前详述特朗普案件的最后机会,因为在特朗普面对民主党副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)之前不会进行审判。
美国最高法院今年7月裁定,前总统在任职期间的官方行为享有广泛的起诉豁免权,该诉讼旨在继续推进针对这位共和党总统候选人的联邦颠覆选举刑事案件。
与特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)合作的检察官对特朗普在2020年大选后的行为进行了全面描述,其中大部分内容已通过新闻报道、调查国会大厦骚乱的众议院委员会的调查结果或史密斯在此案中获得的起诉书公之于众。
其中一项指控称,一名白宫工作人员听到特朗普对家人说,“你是赢是输都没关系。你还得拼命战斗。”
特朗普对四项刑事指控拒不认罪,这些指控指控他阴谋阻挠国会对选举的认证,骗取美国准确的选举结果,并干涉美国人的投票权。
文件的大部分内容集中在特朗普与当时的副总统兼竞选伙伴迈克·彭斯(Mike Pence)的往来上,这位前总统试图迫使彭斯利用其监督国会2021年1月6日选举结果认证的官方角色,推翻他的失败。
当天,特朗普发表了一场言辞激烈的演讲,随后他的支持者冲进了国会大厦,与警察发生冲突,议员们纷纷逃命,高呼“绞死迈克·彭斯”。
检察官称,当一名白宫助手告诉正在电视上观看骚乱新闻报道的特朗普,彭斯已被带到安全地点时,特朗普回应说:“那又怎样?”
检察官表示,鉴于最高法院的豁免裁决,他们不打算在审判中使用这种互动。
在整个文件中,彭斯的名字都被点名。特朗普针对的许多其他政府成员、盟友和州政府官员的名字都被涂黑了,尽管他们的位置和行动细节使他们可能的身份变得清晰。
该文件显示,特朗普私下嘲笑其盟友代表他公开提出的主张。例如,在与一名似乎是西德尼·鲍威尔(Sidney Powell)的身份不明的律师通电话时,特朗普把她调成静音,称她的说法“疯狂”。
它还声称,在2021年1月1日,特朗普警告彭斯,如果他不阻止对民主党总统乔·拜登(Joe Biden)获胜的认证,人们“会恨你入骨”,“认为你很愚蠢”。
特朗普的发言人张国荣(Steven Cheung)对这些披露进行了抨击,他说:“整个案件是一场有党派的、违宪的政治迫害,应该与民主党所有剩下的骗局一起被彻底驳回。”
特朗普否认了这起案件以及他今年面临的其他多起刑事起诉,称这些指控是出于政治动机,试图阻止他重新掌权。——路透社