(注意:重播标题;更新中;更改图)
首尔，7月12日(韩联社)——首尔市政府官员周三表示，从10月和8月开始，首尔地铁和公交车的基本票价将分别上涨150韩元(0.12美元)和300韩元。
当天早些时候，首尔市召开了交通费调整委员会会议，通过了上调交通费的方案。
这是自2015年6月上次提价以来，北京公共交通票价8年来首次上调。
目前，地铁的基本票价为信用卡和交通卡支付1250韩元，现金支付1350韩元。目前，使用信用卡或交通卡乘坐汉城市内公交车的基本费用为1200韩元。
首尔市委员会还决定将城际巴士和夜间巴士的票价分别从700韩元和350韩元上调至3000韩元和2500韩元。
地铁和公交车的票价将分别从10月7日和8月12日开始上调。
首尔市为了应对日益增加的交通预算赤字，从4月份开始计划将地铁票价上调300韩元。
但是，为了避免生活费用上涨给家庭带来负担，首尔市将上调计划推迟到了下半年。
据悉，从一次上调300韩元开始，将在一段时间内分两次上调150韩元。
首尔市计划在明年下半年(7 ~ 12月)将地铁基本票价上调150韩元。
首尔市长吴世勋在本月初举行的记者招待会上表示，至少上调300韩元的票价就足以弥补首尔地铁服务日益增长的赤字。
首尔市交通局长尹钟章(音)表示:“在生活费用上涨的情况下，以市民为代价选择了上调交通费，对此感到非常抱歉。”
pbr(结束)
