贝雷里(Fredi Beleri)于9月2日星期一从阿尔巴尼亚的一所监狱获释，预计他将于9月9日星期一抵达布鲁塞尔，他将在6月以希腊执政党新民主党(New Democracy)的候选人身份当选为欧洲议会(European Parliament)议员。
2023年5月，希族阿尔巴尼亚人占多数的希马雷市举行地方选举，市长当选人因一名同伙试图用350欧元购买7张选票的行为而受到指责。尽管证据不足，他仍被羁押候审，并多次被阻止宣誓就任市长。阿尔巴尼亚当局唯一允许他离开监狱的是前往斯特拉斯堡接受他的新职位，这是希腊人民以245,874票给他的，使他成为民主党第四大最受欢迎的候选人。
在与Kathimerini的访谈中，Beleri谈到他与阿尔巴尼亚总理Edi Rama之间的紧张关系，以及他计划在欧洲议会采取的行动。
监狱怎么样?监狱的工作人员怎样对待你?
我受到了很好的待遇;其实很好。他们对我很尊重，给了我一些特权，比如一个月去五次而不是四次。我不知道他们这样做是出于自愿还是有上级的命令。
所以，你没有抱怨关于阿尔巴尼亚当局，至少在这个地区?
在这个地区，没有。但是，当然，他们从来没有批准我的休假，所以我可以宣誓就任市长，他们把我的释放报告推迟了一个半月在我服完三分之二的刑期之后。他们不想让我在Himare最近的市政选举之前下台。
为什么Athens的努力未能确保你的早期发行获得成功?
我相信，拉玛在整个事件中投入了大量精力，向阿尔巴尼亚民族主义者表明，他对希腊采取了坚定的立场，不会被任何人吓倒。民族主义在阿尔巴尼亚很受欢迎。事实上，这就是他(5月)访问雅典的目的:向希腊政府展示他的影响力，他可以利用在希腊的阿尔巴尼亚移民制造问题。他没有做到这一点，但这是他的目标。
你是否曾在2022年告诉希腊总理基里亚科斯·米佐塔基斯，你不应该竞选希马莱市长，而是应该提出一个更被广泛接受的候选人?
是的，在2023年5月大选前6个月，我对米佐塔基斯说:“总统，你和拉玛是朋友，我和他是对手，这对你来说是行不通的。”找一个大家都能接受的市长候选人不是更好吗?”我准备退出[比赛]。
但米佐塔基斯拒绝了?
米佐塔基斯和罗摩讨论了这个问题，罗摩说:“我觉得没问题;让贝雷里跑吧。”他确信(他的候选人)会击败我，所以他不想要一个他必须分享的人。
你已表明你打算诉诸欧洲人权法院a人们对阿尔巴尼亚当局的决定感到担忧关于你的监禁。你希望完成什么?
我不能就这么放手;我要求正义，尽管姗姗来迟。如你所知，欧洲法院需要很长时间来审理一个案件并作出判决。阿尔巴尼亚司法系统还有两个额外的级别，即最高法院和宪法法院。程序一结束我就去斯特拉斯堡。我想要的是他们永远不敢对别人做同样的事。
当你第一次以“新手”的身份去斯特拉斯堡时，其他欧洲议会议员对你说了什么?你的新民主党的欧洲议会议员范吉利斯·梅马拉基斯(Vangelis Meimarakis)怎么说?
梅马拉基斯对我最热情，但所有来自各党派的希腊议会议员都非常热情，渴望帮助我，提供建议。
你会在喜马拉雅山开设办事处吗?
我是希腊的欧洲议会议员，所以我的办公室将设在雅典、约阿尼纳和布鲁塞尔。
你的计划是什么?
我没有自己的计划。我是希腊共和国、新民主党和欧洲人民党(EPP)的欧洲议会议员——这是我的参考框架。我是欧洲议会四个委员会的成员，我将与我的同事们一起尽我所能捍卫国家利益。
关键的少数族裔问题不在你的议程上吗?
作为法律事务和人权委员会的一名成员，我将参与处理侵犯阿尔巴尼亚希腊少数民族权利的问题，因此我也可以帮助阿尔巴尼亚人成为欧洲大家庭的正式成员，这就要求它维护欧洲公约。一个欧洲化的阿尔巴尼亚需要确保我们在我们出生和成长的地方受到平等对待。我也可能是处理欧洲联盟-阿尔巴尼亚关系的代表团的一员。
你准备好喝咖啡了吗与地拉那政府的联系?
当然;我不会随心所欲。我总是和每个人说话。我和任何人都没有过节。对我所做的是一种严重的不公正和耻辱。他们阻止我宣誓就职并履行我的职责。但这并不妨碍我尽可能保持客观，促进友好关系。
然而，许多阿尔巴尼亚人指责你是民族主义者，代表极端的希腊一方，部分原因是你1995年在希腊与阿尔巴尼亚边界附近被捕，车上有武器。你觉得你能去吗让这些人相信你是个温和派?
那时我22岁;那是30年前的事了。这个案子经过了希腊司法系统的各个层面，在阿尔巴尼亚又进行了三次审判，我在每一次审判中都被证明是无罪的。我不知道什么样的法律文化允许我们继续提及1995年的事件，而30年的职业生涯已经过去了。
在布鲁塞尔任职期间，您是否打算提出在Himare的产权问题?
当然可以。所有权是一项基本人权，是人权的核心。没有财产就没有成长，什么都没有。
您拥有的是2011年由欧洲安全与合作组织(OSCE)议会大会资助的一项研究，该研究绘制了Himare的2000多个产权。你为什么不公开这件事?你打算向欧洲议会提交申请吗?
这不是秘密报告。欧安组织将其发送给外国大使馆、希腊政府和希马雷市政厅。我从市政厅拿到的。这是一份公共文件。当然，我将把它提交给欧洲议会。我也在考虑把它提交给阿尔巴尼亚的腐败特别检察官SPAK，据说那里有一股真正的反腐运动。这份报告清楚地表明，大部分土地所有权都是伪造的。
你是说这份报告提供了一张有效的地图，有证据表明谁拥有什么，而另一张地图目前正在绘制中伪造?
精确。这是一个常见的秘密:伪造发生了。
有传言说，Himare正在进行投资，新建筑不断出现。这些说法有道理吗?
有。仅上个月就发放了10张许可证，其中没有一张涉及当地人拥有的房产。这些是来自其他地区的投资者。
地拉那声称你是希腊人夺取控制权的先锋控制阿尔巴尼亚南部海岸，这样，与对岸的科孚岛结合在一起，希腊将拥有一片广阔的领土控制了阿尔巴尼亚。你会如何回应?
有人说我是希腊旅游战略中的某种特洛伊木马，这简直是荒谬可笑。这是建立民族主义叙事的一个很好的借口。在Himare或希腊少数民族居住的沿海地区，你找不到一欧元的希腊投资。我对此很不高兴，但这是事实——这对我们希腊人来说也不是什么好事。
看来Himare问题仍将是希腊与阿尔巴尼亚关系中的一根刺。
有两件事是不容谈判的:我们对祖先财产的权利和我们的自决权。
有自决的问题吗?
你没听说过人口普查丑闻吗?希腊少数党民主联盟(Omonoia)宣布抵制2011年的人口普查，该普查估计约有2.6万人。在我们没有抵制的最新人口普查中，我们的人口(估计)不到2.5万人。我想说，阿尔巴尼亚大约有4万希腊人，根据法律，我们也可以包括那些生活在阿尔巴尼亚以外的人。例如，希腊就有近25万人。
他们可能被包括在阿尔巴尼亚人口普查中吗?
当然可以。比方说，我住在希腊，但我的妻子和孩子在雅典。我有权把他们算作我家庭的一部分。然而，我们的[估计]人数不到25,000人。这怎么说得通呢。
现在有多少希腊人住在喜马拉雅山关于人口普查?
有3万人在Himare的档案室登记，其中8000人出现在人口普查中。我们将在11月发现他们中有多少是希腊人，多少是阿尔巴尼亚人。尽管人口普查于去年11月结束，但每个地区的数据尚未公布。
为什么会延迟?
对吧?为什么会延迟?数据不需要任何处理。他们都准备好了。但他们只公布了总人口，官方数据显示，与2011年相比，总人口减少了约44万人。我相信实际数字可能在100万左右，我这么说是因为不可能找到工人。我们的劳动力严重短缺，这就是为什么去年的月薪是400欧元，现在是1000欧元。
希腊人Vangjel Tavo最终被选为Himare的市长。你支持过他的对手。为什么塔沃达不到目标需要达成共识才能解决问题?
如果这是他们想要的，他们应该打电话建议让塔沃成为双方自愿的候选人，但他们没有。一天早上，拉玛突然决定，塔沃是好希腊人，而我们在奥莫诺亚是坏希腊人。
你是说希腊社团内部有分裂吗?希腊人甚至不能在阿尔巴尼亚统一?
我们在世界上任何地方都没有团结起来。如果我们团结起来，我们会成为什么样的希腊人?
我同意你的看法!
听着，塔沃先生是一个政治漫游者。他在阿尔巴尼亚的每个政党都有任职经历，只要符合他的个人利益，他会去任何地方。在被捕之前，我从未公开斥责过拉玛。塔沃指责他是小偷，还收买了反对他的选票。2022年，他失去了吉罗克aster的席位。
是的，但塔沃说这一切都对他有利因为这证明他不受制于任何一方。
塔沃什么时候说的是实话?是他指控罗摩非法活动抢了他的位子还是现在他和他在一起?我要说的关于拉玛的事跟塔沃说的比起来根本不算什么。
