一名14岁的男孩卷入了南港骚乱后的骚乱,他的父母严厉地斥责了他,以至于警方和检察官决定不再采取进一步行动。
公诉署署长斯蒂芬·帕金森说,这对父母在发现儿子参与骚乱后将他押往警察局,他们的愤怒比刑事司法系统采取的任何行动都更有效。
他在接受巴勒斯坦权力机构通讯社采访时表示,与此相反,也有一些家庭将参加这种活动视为一种休闲活动。
他说:“我们遇到过这样的例子,有趣的是,一些家庭把这一天看作是外出的一天,去参加这种混乱的活动。
“但相反,我们有一个例子,一个家庭把他们14岁的孩子带到警察局,因为他们在社交媒体上看到这个孩子患有这种疾病。
“实际上,我们的决定是,他的父母对那个孩子的愤怒比刑事司法系统所能提供的任何东西都更有效。
“所以我们没有采取进一步行动。”
帕金森氏去年11月开始担任皇家检察署(CPS)的负责人,他说,检察官“非常清楚”儿童被不必要地定罪的风险,因为他们参与了今年夏天在英国一些地区爆发的骚乱,在南港的持刀伤人事件之后。
最小的被告之一是一名12岁的男孩,他上了头条,因为他的母亲在他出庭的前一天选择飞往伊比沙岛度假。
地区法官乔安妮·赫斯特命令她在阳光假期后到曼彻斯特地方法院出庭,并要求她支付1200英镑的赔偿金,并参加育儿课程。
在承认了两项暴力扰乱秩序的罪名后,这名男孩被判处12个月的转介令,这是一项旨在防止他进一步犯罪的措施。
帕金森表示:“我担心,有时候政府不得不出手干预。”
“像这个12岁的孩子这样的干预的结果是一个转诊命令,这意味着可以进行康复,我们可以把他们从犯罪的道路上转移开来。
“这是对年轻人的目标,不是把他们定罪,而是让他们走上正确的道路。”
“我们有专门从事青年工作的人员,因为我们做出正确的决定很重要。”
根据PA从警方和检察官提供的信息中整理的数据,到目前为止,已有600多人因骚乱而受到指控。
其中,成人超过530人,18岁以下儿童超过75人,约占总数的13%。
我们遇到过这样的例子,有些家庭把它看作是出去玩的一天,加入到这种混乱中来
公诉署署长斯蒂芬·帕金森
“年轻人被卷入其中是非常令人不安的,你知道,我完全清楚定罪对某人生活的影响,”帕金森继续说道。
“所以我们必须非常仔细地考虑我们所做的决定。
“但有时国家确实需要干预,不是把犯罪记录在案,不幸的是,这是一种后果,而是为了开辟偏离未来道路的可能性。”
帕金森表示,“已经展开调查”,以确定极右翼团体在骚乱期间是否实施了任何涉嫌犯罪行为。
The DPP said the first sentence handed down for violent disorder in connection with the unrest “probably sent shockwaves”.
他告诉英国广播公司:“我想在周三利物浦法官安德鲁·梅纳里宣判前几天,我说我认为混乱即将结束。
“我这么说是因为我知道第一句话会出现,我知道会发生什么——我认为第一句话可能会产生冲击波。
“那天有大量警察在场,有很多反抗议活动,但在下午,梅纳里法官做出了判决,可能社交媒体帮助了我们,因为那些骚乱根本没有发生。”
在谈到起诉如何展开时,帕金森表示,CPS“对我们的回应方式感到自豪”。
他说:“这是相对容易起诉的案件——我不明白我们为什么要等,我想把这个信息传达出去,我知道我确实把这个信息传达出去了。”
“说实话,总的来说,我认为我们对自己的应对方式感到非常自豪。”
他补充说,CPS将“审查”他们在混乱起诉中的作用,并将“反思要吸取的教训”。
在帕金森氏的领导下,CPS来年的首要任务是解决案件进展的延误,以便更快地伸张正义,同时为受害者提供更好的支持,以减少退出起诉的人数。
今年晚些时候,强奸和严重性犯罪的受害者将开始在CPS获得一个专门的联络点,并在法庭上会面,希望这能改善他们对司法系统的体验,增强他们对司法程序的信心。
Since becoming DPP in November, Mr Parkinson has also sought to boost the number of in-house lawyers who work directly for the CPS, amid difficulties finding self-employed barristers and solicitors available to prosecute cases, meaning some have not been able to proceed as planned.
引入的改革意味着新获得资格的CPS律师在接受培训并获得更多经验后,可以更快地在法庭上工作——许多人以前离开该机构,转而在私人律师事务所担任自雇大律师。
帕金森先生说,随着更多的人决定继续与CPS合作,这一“重大”举措使内部辩护律师的数量增加了31%,希望这能立即帮助减少在皇家法院审理案件的延误。