华盛顿（美联社）——首席大法官约翰·罗伯茨周二发表了对司法独立的辩护，他说司法独立正受到恐吓、虚假信息和公职人员藐视法庭命令的威胁。
罗伯茨在他的联邦司法年度报告中表达了他的担忧。在这份报告发布之前的一年里，美国法院系统异常地卷入了一场激烈的总统竞选，当时的共和党总统候选人唐纳德·特朗普（Donald Trump）在面临刑事指控时攻击了法院的公正性，但他否认自己有不当行为。
在罗伯茨做出具有里程碑意义的最高法院豁免裁决后，特朗普赢得了竞选，这一裁决以及高等法院的另一项裁决阻止了取消他竞选资格的努力，消除了他当选的障碍。这一豁免决定遭到了总统乔·拜登等民主党人的批评。
特朗普现在正带着雄心勃勃的议程为第二个总统任期做准备，其中的一些内容可能会受到法律挑战，并最终提交给最高法院。最高法院的保守派多数包括特朗普在第一任期内任命的三名法官。
罗伯茨和特朗普在2018年发生冲突，当时首席大法官斥责总统谴责一名拒绝他的移民庇护政策的法官是“奥巴马法官”。
罗伯茨在今年的年度报告中没有提到特朗普。相反，他概括地写道，即使法院的裁决不受欢迎，或者标志着总统政府的失败，政府的其他部门也必须愿意执行这些裁决，以确保法治。
他指出，1954年布朗诉教育委员会（Brown v. Board of Education）一案的判决要求联邦政府在南方州长的抵制下实施学校种族隔离。
“司法工作的本质不是让每个人都开心，”他写道。
首席大法官还谴责了各政治派别的民选官员，他们“提出了公开无视联邦法院裁决的幽灵”。
他写道：“试图恐吓法官对案件的裁决是不恰当的，应该受到强烈反对。”虽然公务员有权批评判决，但他们也应该意识到自己的言论可能“引发他人的危险反应”。
他还指出，有关法院裁决的虚假信息是对法官独立性的威胁，称社交媒体可以放大扭曲，甚至被“敌对的外国国家行为体”利用来加剧分歧。
近年来，针对法官的暴力威胁在全国各地呈上升趋势，罗伯茨称这是“完全不可接受的”。
