陪审员们观看了萨尔曼·拉什迪爵士在纽约西部的一个舞台上被反复刺伤的视频,观众们对这次袭击感到震惊,这位获奖的英国小说家严重受伤,一只眼睛失明。
这是在27岁的哈迪·马塔尔(Hadi Matar)被控谋杀未遂的审判期间,第一次播放混乱的袭击镜头。
2022年8月12日,肖托夸研究所的室内摄像机拍摄了一段视频,视频中短暂地看到了袭击萨勒曼爵士的人,他身穿黑衣,戴着黑色口罩,在被旁观者抓住并按在舞台上之前,他迅速地对作者进行了一次又一次的袭击。
四段视频分别从不同的角度拍摄,只显示了严重受伤的萨勒曼爵士的一瞥,他摔倒在舞台上靠近袭击者的地方。
“医生!医生!我们需要医生!有人喊道。
两人都被人包围着,一组人按住马塔尔,另一组人照料萨勒曼爵士的伤口。
有人拿来一叠毛巾,另一个人抬起腿。
周二,萨勒曼爵士就自己身上大约15处刀伤提供了证据,其中包括右眼失明,以及他为自卫而举起的一只手被刺伤。
“我快死了。这是我的主要想法,”萨勒曼爵士说,他描述了自己看到血溅到衣服上的情景。
视频显示了早晨的变化有多快。
“早上好,肖托夸,”主持人索尼·顿-艾梅(Sony Ton-Aime)微笑着站在讲台上说。
萨尔曼·拉什迪遇刺身亡。好几次了。在圆形剧场的主舞台上
萨勒曼爵士将与亨利·里斯(Henry Reese)一起发表讲话,里斯是匹兹堡庇护之城(City of Asylum Pittsburgh)的联合创始人,该组织是受迫害作家和艺术家的避风港。
里瑟先生也在袭击中受伤。
“早上好,”观众回应道。
随着袭击的展开,整个圆形剧场里充满了喘息和尖叫。
艾梅先生和学院的工作人员跑向人群,一些观众爬上舞台帮忙。
视频中尚不清楚萨勒曼爵士是否被刺伤,但可以听到一个似乎拨打911的声音在讲述发生的事情。
“有人被刺伤了,很严重,”男人的声音说。
“萨尔曼·拉什迪被刺伤了。好几次了。在圆形剧场的主舞台上。”
当肖托夸县法庭的陪审员在一个大显示器上观看陈述时,马塔尔的目光一直向下,无法看到屏幕后面辩护桌的视频。
周五早些时候,法院播放了一段大约三分钟的视频,视频是一名州警察调查员对马塔尔的采访。
在詹姆斯敦警察营房的一间小审讯室里,马塔尔靠在椅子上,前臂放在膝盖上。
从该机构的视频和几名证人的证词中可以看到,他穿着黑色裤子、绿色迷彩t恤和黑色夹克。
“当然,我会回答一些问题,”马塔尔告诉调查员特拉维斯·内格尔。
他显得冷静而合作,拼出了自己的姓和名,并提供了他在新泽西州费尔维尤的电话号码和地址。
调查员Scott Mills提供的证据表明,10天后,当提交人仍在宾夕法尼亚州伊利的医院里时,他取得了Salman爵士的口供和DNA棉签。
他说,萨勒曼爵士身上有多处明显的伤,并且被大量包扎。
萨尔曼爵士头部、眼睛、颈部、躯干、腿部和手部被刺伤和割伤,在宾夕法尼亚州的医院住了17天,在纽约市的一家康复中心住了三个多星期。
审判在肖托夸县法院进行,距离肖托夸学院很近,预计至少会持续到下周。
目前尚不清楚马塔尔是否会出庭作证。
马塔尔还因与袭击有关的联邦恐怖主义指控而被起诉。
起诉书称,马塔尔的动机是真主党一名领导人2006年对已故伊朗领导人霍梅尼几十年前的教令的认可。
萨尔曼爵士的小说《撒旦诗篇》(The Satanic Verses)出版后,一些穆斯林认为这是亵渎神明的。
1989年的法令让萨勒曼爵士躲藏了好几年,但在伊朗宣布不会执行法特瓦之后,这位《午夜的孩子》和《胜利之城》的作者在过去的25年里自由地旅行。
视频显示,袭击者被带走,其他人与萨勒曼爵士一起留在舞台上。
“鉴于刚刚发生的事情,我们希望疏散大厅,”肖托夸研究所的一名管理员对现在沉默的人群说。
“如果你想沉思、冥想或祈祷,”她补充说,“我们很感激。”