《白雪公主和七个小矮人》原导演的儿子日前抨击迪士尼即将翻拍的真人版《白雪公主和七个小矮人》，称这部电影是“可悲的”翻拍，会让他的父亲和华特·迪士尼“在坟墓里翻来复去”。
大卫·汉德的父亲曾执导了1937年上映的这部深受喜爱的童话动画，他告诉《每日电讯报》，沃尔特·迪士尼工作室即将推出的改编电影是“侮辱”和“觉醒”的。在泄露的图片显示七个小矮人被重新塑造成各种大小和性别的“神奇生物”后，这部电影已经被抨击为“政治正确”。
“我的意思是，这是一个完全不同的概念，我完全不同意，我知道我爸爸和沃尔特也会非常不同意，”他告诉《每日电讯报》。
据媒体报道，91岁的汉德在谈到他父亲名著的改编版时说，电影公司的老板们“毁掉了”他父亲的创作。
《鼠屋》改编自1812年格林兄弟的童话故事，将以一个名叫“乔纳森”的角色取代白马王子，22岁的西班牙女演员瑞秋·齐格勒将扮演白雪公主和小矮人，迪士尼称“避免强化刻板印象”。
也有传言称迪士尼已经放弃了电影中的经典歌曲《总有一天我的王子会来》。
“我觉得人们这么想很可悲……这些都是当今电影世界的艺术形式，”汉德谈到这些更新时说，他预测这些更新会让年轻观众——尤其是那些“从未看过原作”的人——“误解”这部电影。
与此同时，她的继任者齐格勒(Zegler)抨击原故事情节“非常过时”，因为王子的行为类似于“跟踪者”。
“最初的漫画出版于1937年，很明显是这样。她和那个跟踪她的男人的爱情故事很受关注。奇怪，奇怪，”她在接受娱乐新闻媒体Extra TV的红毯采访时说。
“所以我们这次没有这么做，”她说。
泽尔格的电影处女作是在斯皮尔伯格2021年翻拍的《西区故事》中饰演玛丽亚，她为即将上映的《白雪公主》的修改进行了辩护。这部电影引发了迪士尼粉丝的激烈批评，其中包括《权力的游戏》的演员彼得·丁拉基，他患有侏儒症，并在早期抨击了这部电影对残疾人的刻画。
去年10月，她在接受《名利场》(Vanity Fair)采访时表示:“人们开玩笑说我们是电脑版的白雪公主，没错，因为它需要白雪公主。”
即将翻拍的这部电影由《芭比》的导演格蕾塔·葛韦格编剧，马克·韦伯执导。
《华盛顿邮报》已向迪士尼寻求置评。
汉德在接受《每日电讯报》采访时谈到了他父亲的这部作品——剔除通货膨胀因素后，这部电影仍然是迪士尼最卖钱的电影之一，在美国国内的票房收入为9.97亿美元:“最初的电影在创作时就很有品味……我不同意这个全新的概念……但我知道迪士尼正在进入这种模式。”
汉德曾在上世纪90年代在迪士尼担任设计师，他也认为迪士尼“试图用之前取得巨大成功的东西做一些新的东西”是一种“耻辱”。
“他们改变了故事，改变了角色的思维过程，它们不再是原来的故事了。他们正在编造新的觉醒的东西，我只是不喜欢这些，”他告诉《每日电讯报》。
“坦率地说，我觉得他们对一些经典电影的做法有点侮辱。对迪士尼和我父亲所做的一切没有尊重……我想华特和他会在坟墓里翻来复去的。”
汉德的父亲在华特·迪士尼制作公司(Walt Disney Productions)做了几十年的动画师，在20世纪30年代创作了大量迪士尼短片，之后分别在1937年和1942年首次亮相的《白雪公主》(Snow White)和《小鹿斑比》(Bambi)动画中担任监督导演。
然而，随着《哈利波特》系列电影百年纪念的临近，汉德在接受《每日电讯报》采访时表示，电影公司的老板们应该想出新的电影创意，而不是重新构思老电影。
他们“不应该拿一部经典作品，按照自己的形象重写它。如果你想这么做的话，可以创造一些新的角色，但不要破坏或试图破坏一些经典而美丽的东西，”他说。
汉德回忆说，1997年去世的阿德里亚娜·凯斯洛蒂(Adriana Caselotti)是童话女主角的原声，当她发现自己的角色有一天不会“被王子拯救”或“梦想着真爱”时，她会“害怕”。
他告诉《每日电讯报》，凯斯洛蒂“对自己在《白雪公主》中的角色感到非常自豪”。太可爱了……她一生都在扮演这个角色。”
