一家支持变性年轻人的慈善机构表示,如果给孩子发了胸夹,应该确保告知父母。
慈善委员会对“美人鱼”进行了为期两年的调查,结论是该组织管理不善,未能适应“在短时间内大幅增长”的情况。
但这家总部位于利兹的慈善机构没有任何不当行为,该组织的董事会主席表示,他们“松了一口气”,调查“终于结束了”。
美人鱼成立于1995年,自称是一家支持跨性别、非二元性和性别多样化的儿童、年轻人及其家庭的慈善机构。
它的收入接近230万英镑,目前每年支持超过1万人。
2022年,委员会对该慈善机构展开了调查,此前委员会称这是“批评性的媒体文章”,公众对“美人鱼”为年轻人提供的胸衣服务和在线支持表示担忧。
据《每日电讯报》报道,该慈善机构向13岁的孩子提供活页夹,尽管这些孩子的父母表示反对。
当时的保守党议员米利亚姆·盖茨(Miriam gates)称这些指控是“严重的安全失误”,当时的首相利兹·特拉斯(Liz Truss)表示,这些指控“应该得到适当的审视”。
该监督机构周四发布的报告称,在2021年1月至2022年9月期间,该慈善机构发放了125个活页夹,用于用收缩材料压平乳房,使人更有男性感。
其中共有24个是提供给慈善机构所谓的“不受支持的年轻人”,意思是那些年龄在19岁以下的年轻人,他们的父母或照顾者不支持他们的性别认同或表达。
其中15个是13到16岁的孩子。
虽然该委员会指出,向年轻人提供活页夹并不构成刑事犯罪,但它发现至少有两次“缺乏透明度”,即该慈善机构告诉询问活页夹的人,他们没有合适尺寸的库存,而不是告诉他们他们没有通过该组织的检查。
尽管该慈善机构辩称,这样做是为了减少对年轻人的伤害,但委员会表示,这种缺乏透明度的做法“可能会产生问题,并可能损害该慈善机构的信誉”。
它表示,媒体对此事的关注“严重损害了该慈善机构的声誉,这是可以避免的”。
该慈善机构于2022年9月暂停了这项服务,“因为这项服务受到了负面宣传,也为了保护因负面宣传而受到威胁电话、电子邮件和网络聊天联系的员工”,并于次年10月正式终止了这项服务。
该监督机构表示,如果慈善机构将来恢复向年轻人提供活页夹,其政策应反映《卡斯评论》(Cass Review)的调查结果。《卡斯评论》建议,除非有充分的理由认为这可能会使年轻人处于危险之中,否则父母应积极参与有关社会转型的决定。
在这份长达22页的报告中,该委员会还表示,已下令美人鱼审查其网站上关于青春期阻滞剂是“国际公认的安全、可逆的医疗选择”的声明。
监管机构表示,该慈善机构一直“不清楚”它提供的信息是事实陈述还是美人鱼自己的观点,并表示,根据法律,慈善机构必须确保在教育基础上提供的信息是准确的、基于证据的和平衡的。
该监督机构补充说,该慈善机构“应该有适当的机制来保持他们的立场,因为这显然是一个不断发展和变化的医学领域”。
有关青春期阻滞剂和可逆性的说法已从该慈善机构的网站上删除。
该委员会表示,其发现的管理不善与受托人未能解决该慈善机构文化和包容性方面的内部问题有关。
它还表示,在招募受托人时,没有进行足够的尽职调查,指的是该慈善机构的一名前受托人布雷斯洛博士在被任命之前曾在一个恋童癖支持团体组织的会议上发言。
该慈善机构表示,直到一篇新闻报道发表后才知道他出席了那次活动,并在2022年发表了一份声明,称他“不应该被任命为董事会成员”。
该委员会还发现管理不善,因为在首席执行官苏茜·格林(Susie Green)掌舵六年后于2022年底被解雇一事上,受托人未能“适当遵守自己的内部人力资源政策”,当时的声明被报道为辞职。
针对格林女士与塔维斯托克和波特曼NHS基金会信托基金之间据称存在的关系——该信托基金运营着现已关闭的儿童性别认同发展服务(Gids)——监管机构表示,“没有证据”表明她或该慈善机构“对性别认同发展服务有不恰当的影响或联系,或者在没有父母或照顾者的支持和知情的情况下进行了推荐”。
委员会主席奥兰多·弗雷泽表示,为受性别认同问题影响的儿童提供服务是“一个非常具有挑战性的领域,需要非常谨慎和敏感”。
他补充说:“考虑到注册身份可能会给儿童及其家人带来的权力,慈善机构尤其如此。”
“我们通过法定调查仔细审查了美人鱼的活动,并发现了许多方面的管理不善。”“美人鱼”积极配合我们的调查,并积极解决人们提出的各种担忧。
“此外,根据Cass评论,我们要求美人鱼在其网站上提供更准确的图片,说明使用青春期阻滞剂所涉及的风险,并遵循Cass评论关于父母参与社会转型的调查结果,以便将来向儿童提供胸夹。”
美人鱼的受托人主席凯瑟琳·唐斯(Kathryn Downs)表示,委员会已经“证实,正如我们一再宣称的那样,我们在与儿童、年轻人及其家庭的合作中没有提供医疗建议或行为不当”。
关于管理不善的调查结果,她表示:“受托人承认,由于变性年轻人及其家人的支持需求不断增加,该慈善机构的快速增长与治理跟不上。”
她表示,该慈善机构已通过两次独立审查解决了她所描述的“历史性”问题,董事会已“加强了对受托人招聘的尽职调查程序”。
唐斯女士将调查耗时描述为“令人沮丧,严重影响了美人鱼的筹款和实现慈善目标的能力”,并敦促委员会“确保服务于面临日益增长的敌意群体的组织得到支持和保护,同时在必要时被问责”。
想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客,找出你需要知道的。