来源:盖蒂 非洲猪瘟的迅速蔓延整个中国,亚洲和欧洲的部分地区在过去一年中对泰森食品是把双刃剑,它能够以其多样化的投资组合利用全球猪肉供应减少,但该公司高管表示，该公司的预制食品业务的原材料成本也出现了短期上涨。
“对蛋白质行业来说，这是一个不寻常的、或许是前所未有的时刻。泰森食品公司总裁兼首席执行官诺埃尔·怀特5月6日在公司第二季度财报电话会议上对金融分析师说:“在我从事这一行业的39年里，我从未见过像非洲猪瘟这样有可能改变全球蛋白质生产和消费模式的事件。”
他解释说，尽管“ASF的前景尚不明朗”，但泰森“作为一家全球性企业，一直积极参与我们的准备工作，并拥有强大的财务实力，为我们提供了其他公司所没有的灵活性和机遇。”
因此，他说，“我们预计ASF的影响对泰森是积极的。”
他特别解释说，猪肉价格已经开始对ASF做出反应。到目前为止，其中大部分都与生猪价格有关，但当中国大规模生产生猪时，其中大部分将来自美国，届时“价格预计将相当迅速地上涨”——最有可能出现在第三和第四季度。
他还表示，他预计，面对猪肉价格上涨，消费者将转向鸡肉和牛肉——随后这些业务也将得到提振。
尽管怀特对ASF对泰森食品的好处持乐观态度，但该公司对当前财年的预测不包括疫情可能带来的任何潜在影响，因为高管们表示，他们不清楚疫情可能在何时发生。然而，怀特补充说，他预计在2019年晚些时候或更晚些时候会看到经济效益。
他补充说，那时，“我们处于有利地位，能够灵活地满足国内外客户和消费者的需求。”
不过，怀特说，泰森不会完全从呼气中全身而退。他指出，全球猪肉供应减少将“通过增加原材料成本，给我们的预制食品业务带来压力”。
然而，怀特表示，这种影响只会是短期的，因为随着时间的推移，公司将长期转嫁增加的成本，“但有一个时间问题。”
考虑到这一点，泰森食品维持了430亿美元的年度销售预期，并调整后每股盈馀(eps)为5.75- 6.10美元，尽管该公司第三季每股盈馀较预估高出5美分至1.20美元。
该季度总销售额达到104亿美元，高于去年同期的98亿美元，也高于分析师预测的103亿美元。
怀特警告说，尽管泰森食品目前可能从这种疾病中获益，但它也构成了严重的威胁，应该会蔓延到美国。
他解释说:“情况是多变的，而且变化很快，但是我们正在与其他业内人士、政府机构和生产商合作，为ASF扩散到北美做好准备。”
怀特说，虽然这种疾病还没有蔓延到美国，但“威胁是真实存在的，我确实认为它很有可能会蔓延到美国，我们需要从监管的角度对此做好准备”。
他认为，要做到这一点，政府和业界需要吸取几年前禽流感危机的教训。
在这种情况下，他说，“行业和政府迅速动员起来。我们需要,作为一个教训和使用,如果它来到这里以及贸易的角度来看……在与我们的贸易伙伴谈论区域化,没关系如果是在欧洲或美国或任何其他国家。”
他补充说:“我们确实与行业协会、政府以及猪肉行业的协会举行了会议，而且会议还将继续举行。因此，在过去60天左右的时间里，各方一直在进行协调努力。”
美国农业部表示，由于没有治疗方法或疫苗可用，猪瘟可能对美国畜牧业造成毁灭性打击，这使得受感染和暴露在猪群中的数量减少成为阻止该病传播的唯一途径。
