首尔，11月23日(韩联社)——韩国财政部副部长周四表示，韩国计划在每年的“金江”季节继续努力抑制通货膨胀，在这个季节，家庭在冬天之前制作泡菜。
此前有报道称，今年用20种卷心菜制作泡菜的平均价格估计为19.1万韩元(合147美元)，比去年同期下降11.7%。
每年的“金江”传统通常在11月到12月举行，人们会制作大量的泡菜，为寒冷的冬天做准备。
泡菜是一种传统的韩国配菜，通常由发酵的蔬菜和红辣椒制成，几乎每餐都要吃。
韩国财政部副部长洪斗善(Hong Doo-seon)在一份声明中表示:“虽然农产品价格显示出企稳迹象，但仍存在不确定性，包括天气状况。”他指出，抑制通胀仍是所有政府部门的首要任务。
洪补充说，虽然由于产量下降，苹果和其他水果的价格仍然很高，但政府将继续通过推出折扣促销来降低成本。
科林(结束)
