华盛顿——周四,在与肯尼亚总统威廉·鲁托举行的联合新闻发布会上,当一名记者提出第二个问题时,美国总统拜登痛斥白宫记者团,抱怨记者“从不遵守协议”。
在32分钟的活动中,81岁的拜登多次表现出困惑和愤怒,并错误地将他的副总统称为“卡玛拉·哈里斯总统”——至少第八次犯这个错误——然后试图阻止记者的第二次提问。
“谢谢你,总统先生。如果可以的话,请允许我问两个问题。”麦克拉奇报业集团驻华盛顿首席记者迈克尔·威尔纳是在所谓的“2:2”新闻发布会上被选中向拜登和鲁托提问的两名美国记者之一,另外两名肯尼亚记者也被选中。
“不,一个!”拜登回答道——他的听众一开始还以为这是个玩笑。
威尔纳首先问了美国支持的海地维和行动,肯尼亚向海地派遣了部队,这是一个广泛期待的话题,然后试图问他的第二个问题是关于国际刑事法院首席检察官卡里姆·汗星期一提出的针对以色列总理内塔尼亚胡的逮捕令申请。
“还有以色列问题,”威尔纳在拜登打断他之前开始说。
“一个问题。我会回答你的问题,”总统说道,然后宣读了一份关于海地问题的书面答复。
白宫新闻办公室通常对记者在这类活动中会问什么有一些想法——要么是因为他们最近在新闻发布会上的提问历史,要么是因为新闻官员有时会狡猾地问记者当天感兴趣的话题。
威尔纳经常报道海地相关新闻,因为他对《迈阿密先驱报》(McClatchy最大的报纸之一)的读者很感兴趣。当他有时间向鲁托提问时,他礼貌地无视拜登的限制,继续向拜登提出了第二个问题。
3
威尔纳平静地继续说:“我有一个简短的问题,那就是美国是否有任何证据可以证实国际刑事法院检察官对以色列领导人的具体指控,即他们把饥饿作为加沙战争的一种策略,或者就此而言,是否有无罪的证据。”
威尔纳问拜登“你是否会承诺在国际刑事法院发出逮捕令之前公布这些信息?”
“听着,我们在国际刑事法院表明了我的立场。你们这些家伙从来不遵守协议,不过没关系。”
“你知道,我们已经在国际刑事法院表明了我们的立场,”他补充说。
“我们不认为,我们不承认国际刑事法院的管辖权,以及它的行使方式。就是这么简单。我们认为以色列所做的和哈马斯所做的没有等同之处。”
3
拜登在新闻发布会上的表现立即引起了人们的关注,因为其他原因,包括他在多个地方明显感到困惑,比如他在开场白中提到“我们国家第一位黑人副总统卡玛拉·哈里斯总统”。
在回答第一个肯尼亚记者的问题时,关于美国决定不向海地派遣自己的军队,拜登似乎声称美国军队正在中非的刚果民主共和国服役。
拜登说:“我们在世界各地都有任务,但我们也在刚果,在邻国,你知道,我们将继续帮助减轻那里的人们的痛苦。”
片刻之后,拜登失去了思路。
“我的问题是什么?”拜登问第二位美国记者,《格里奥报》的阿普丽尔·瑞安,后者曾问他关于打击海地一个强大帮派的努力。
3
在“2:2”新闻发布会的第四位记者被选中之前,美国历史上最年长的总统问鲁托:“就这样吗?”
拜登最近的失误发生在绝大多数选民认为他太老了,无法在11月5日与77岁的前总统唐纳德·特朗普再次对决之前连任四年。如果拜登在2029年1月完成第二任期,他将是86岁。
《纽约时报》和锡耶纳学院3月份公布的一项民意调查显示,73%的登记选民认为拜登“太老了,不能成为一个有效的总统”,而只有42%的人对特朗普持同样看法。