【编者按】在职业体育的残酷世界里，胜负往往只在一线之间。纽约巨人队本赛季仿佛陷入魔咒，五次在领先两位数的情况下惨遭逆转，五次在第四节将胜利拱手相让。这支曾经的四届超级碗得主如今在防守端场均失分高居联盟第三，总防守排名全联盟倒数第三。当更衣室的信任逐渐崩塌，当球迷的耐心消耗殆尽，教练组的变动成为必然。本文带您直击巨人队防守协调员肖恩·鲍文被解雇的台前幕后，剖析这支老牌劲旅如何陷入“末节崩盘”的死亡循环。
又一次第四节崩盘成为压垮肖恩·鲍文的最后一根稻草
在周日底特律34-27的失利中，巨人队防守组再度未能守住两位数的第四节领先优势，球队周一宣布解雇防守协调员鲍文
外线卫教练查理·布伦将暂代防守协调员一职
“这个决定并不轻松，”临时主帅迈克·卡夫卡表示，“鲍文是个好人，优秀的伙伴，也是位好教练。只是成绩未能达到预期。”
此举发生在巨人队（2胜10负）解雇主帅布莱恩·达波尔两周后
周日的比赛堪称巨人队本赛季第五次在领先至少10分的情况下被翻盘，同时也是第五次在第四节痛失好局
当比赛还剩12分16秒时，巨人队曾以27-17领先，不料雄狮队在最后四波进攻中三度达阵，包括加时赛首回合贾米尔·吉布斯69码冲球达阵的致命一击
面对巨人队漏洞百出的防守，底特律豪取494码进攻数据。目前巨人队总防守排名全联盟第30（场均失守385码），对手得分同样位列第30（场均失分27.8）
“在反复观看录像、回溯数周防守表现、审视战术沟通后，”卡夫卡解释道，“我认为此刻做出改变正当其时”
这是卡夫卡上任后的首个重大人事调整。他强调虽与老板和总经理乔·舍恩经过磋商，但最终决定由自己作出
继此前在达拉斯、丹佛和芝加哥经历的揪心败局后，周日失利犹如往伤口撒盐
早在第二周比赛中，牛仔队就在最后25秒推进21码命中扳平任意球。其中普雷斯科特18码传球找到弗格森的关键进攻，正是洞穿了巨人队软弱的区域防守
