《亚当斯一家》(The adams Family)中没有什么比那只手更诡异、更神秘、更令人毛骨悚然的了。
他是一个自主的肢体，有自己的思想，但没有身体，也没有说话的声音——只有五个手指和一个手掌。
但是，在1991年根据查尔斯·亚当斯的《纽约客》漫画改编的电影之前，可怜的东西被困在一个围栏里，无法离开。
让他最终在大银幕上逃脱是电影导演巴里·索南菲尔德的灵光一现。
70岁的索南菲尔德在接受《华盛顿邮报》采访时谈到了他的导演处女作:“我想做的第一件事就是让《万物》跳出框框。”
他把他弄出来了。在这部家庭电影及其1993年的续集《亚当斯的家庭价值观》(adams family Values)中，“东西”奔跑跳跃、开门、下棋、用勺子敲出摩尔斯电码。
今天，很难想象这个标志性的角色——他和可怕的亚当斯:戈麦斯、莫蒂西亚、星期三和帕格斯利住在一起——像20世纪60年代的电视连续剧那样被限制住。
蒂姆·伯顿最近在Netflix上推出的《亚当斯一家》系列电视剧《星期三》的观众可以清楚地看到，他从索南菲尔德的热门电影中得到了启发，让Thing四处游荡，做类似的滑稽动作。
.jpg)
4
但释放"事"可不像打响指那么容易。
“我们必须弄清楚盒子外的东西是什么样子，”索南菲尔德说，他是一位时尚而富有创意的导演，还执导了《黑衣人》三部曲。
最大的问题是，如何让一只流浪的手——它将与劳尔·朱莉娅、安吉丽卡·休斯顿和克里斯托弗·劳埃德一起表演——看起来不像是血腥截肢的结果。
“有很多争论，”他说。“很多关于他手腕的画，以及如何结束一只没有实体的手。因为我们不想让他变得可怕。我们不希望他拖着卷须和静脉到处走，但我们需要一些结局。”
所以，索南菲尔德和制片人斯科特·鲁丁最终决定在他的手腕上印上一个扁平、酥脆、肉色的印章。
4
但还有另一个问题:你如何抛出一个翻转的手?
“一开始我想，‘我要找个魔术师，’”索南菲尔德说。“我觉得一个魔术师来演Thing会很棒。”
索南菲尔德希望他的《亚当斯一家》建立在复杂的视觉片段上，而不是做作的语言妙语上，他梦想着Thing做一些聪明的玩笑，比如从指关节上滚下一枚25美分的硬币。
但他发现，让人敬畏的魔术技巧并不一定能转化为银幕表演。
“很明显，魔术师们都是在耍花招，”他说，他们有能力隐藏自己的手套在做什么，以愚弄观众。“所以他们的动作非常不优雅。他们被设计成快速做事之类的，所以没有一个魔术师擅长手部运动。”
4
当这一策略没有奏效时，索南菲尔德几乎对这个角色不予理睬。
“我对选角人大卫·鲁宾(David Rubin)说，‘我从没想过我会这么说，我希望事情不会发展到这个地步……但我们还是请哑剧演员来吧。’”
导演很快补充道:“但如果有哑剧演员进来，开始逆风行走，把他赶出房间!”
他们为这个角色试镜了大约50分钟，但索南菲尔德意识到他无法忍受和一个人一起工作20周的想法。
4
最后，一位名叫克里斯托弗·哈特的魔术师表演了这个魔术。
“他的手很优雅，”导演在谈到最后选择扮演Thing时说。“它们很长，很好看——他知道我们需要什么。”
索南菲尔德估计，在第一部电影中，Thing 95%的表演都是哈特那一双富有表现力的手，让观众完全忘记了他们是在依恋一个真实的人。这位演员不仅出演了《亚当斯的家庭价值观》，还出演了1998年完全独立的《亚当斯家庭团聚》。
他的转变受到了非常好的评价，在一段时间内，他在好莱坞开辟了一个独特的利基。在1999年的青少年恐怖片《闲手》中，哈特扮演了“手”。在1999年的一集《天使》中，他扮演了双手。
但这一切都始于一个被解放的东西。
索南菲尔德说:“这很好，因为它有助于塑造电影的风格。”“这正是我想在《亚当斯家族》和《亚当斯家庭价值观》中做的事情。”
