nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'1'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/10/scv4hfhb0le.jpeg" title="《哈利·波特》铁三角重磅回归！全新魔法故事即将揭晓 第1张" alt="《哈利·波特》铁三角重磅回归！全新魔法故事即将揭晓 第1张">
【编者按】
在魔法世界的星河中，《哈利·波特》始终是最耀眼的那颗恒星。当丹尼尔·雷德克里夫的时代渐行渐远，当《被诅咒的孩子》舞台剧的帷幕落下，当HBO新剧尚在酝酿，一束全新的声光正破晓而来——全球首部全明星阵容有声书横空出世！这不仅是对原著的致敬革新，更是Z世代演员与魔法宇宙的破次元对话。三位00后小演员带着对角色的深刻共鸣，在录音棚里用声音重塑霍格沃茨的每个角落。当巧克力蛙划过空气的声响被重新定义，当复方汤剂在声波中沸腾，我们惊讶地发现：魔法从未离开，它只是换了一种方式在新时代生根发芽。此刻，请戴上耳机，准备迎接这场颠覆想象的声音盛宴——
仔细听，你能听见巧克力蛙在霍格沃茨特快列车的空气中飞过的声响。
当罗恩·韦斯莱接住哈利·波特抛来的甜品时，赫敏·格兰杰发出惊喜的轻呼——这三个刚经历魔法学校波澜壮阔第一学年的少年，正踏上归家的旅程。
这不是年代久远的丹尼尔·雷德克里夫系列电影，不是《被诅咒的孩子》舞台剧，更不是即将面世的HBO剧集。你听到的，是J.K.罗琳七部原著全新有声书的全明星阵容！
尽管罗琳关于性别议题的言论给《哈利·波特》遗产蒙上阴影，但魔法世界的全新企划从未停步。美联社今夏探访伦敦录音棚时，小演员弗兰基·特雷德韦、马克斯·莱斯特和阿拉贝拉·斯坦顿正在录制背景人声——那些让故事鲜活起来的魔法音效。这组少年三角将为前三部有声书献声，之后由成年演员接棒。
与吉姆·戴尔或斯蒂芬·弗莱的单人旁白不同，11月4日上线的首部作品采用全明星阵容：库什·珍宝担任叙述者，休·劳瑞化身邓布利多，里兹·艾哈迈德演绎斯内普，米歇尔·戈麦兹重现麦格教授的苏格兰口音。马修·麦克费登献声伏地魔，凯拉·奈特莉将在后续作品中诠释乌姆里奇。
斯坦顿更在波特宇宙身兼双职：这位11岁少女同时将在HBO剧集中饰演聪慧勇敢的赫敏·格兰杰。
“我不能剧透，他们对我施了缄默咒，”斯坦顿俏皮道歉，“但拍摄刚刚启动，目前一切完美。”
美联社独家对话三位小演员，揭秘录音棚零食清单、魔法世界初体验与表演感悟：
试镜现场有多震撼？
特雷德韦（哈利）：“在录音棚里，每个场景都让你提前感受魔法成真的瞬间”
此前有过类似经历吗？
莱斯特（罗恩）：“接触过音频制作，但如此专业的项目还是首次”
与舞台剧表演有何不同？
斯坦顿（赫敏）：“需要让声音拥有生命力，念台词时依然要全身心表演”
录音过程感受如何？
莱斯特：“超棒的团队，美味零食，绝佳体验”
工作时的能量补给？
特雷德韦：“零食柜和巧克力冰箱是我的快乐源泉”
莱斯特：“那冰箱是巧克力专属宝库”
斯坦顿：“里面塞满各种零食”
特雷德韦：“我每次光顾后他们都要补货”
初遇魔法世界的记忆？
特雷德韦：“姐姐按顺序刷电影时，我莫名其妙只跟上最后一部”
斯坦顿：“8岁在朋友安利下翻开第一本书，从此坠入魔法世界”
莱斯特：“在水石书店看到这本畅销书，妈妈买下后我彻底着迷”
为经典角色配音的感受？
莱斯特：“尚未广泛告知亲友”
特雷德韦：“真正理解需要亲耳聆听”
斯坦顿：“只告诉最亲密的家人，幕后团队的付出远超想象”
最期待的魔法场景？
特雷德韦：“战斗场面的音效——那些 grunts 和 oohs 会让听众身临其境”
斯坦顿：“赫敏念咒语的瞬间，魔咒音效能唤醒整个魔法宇宙”
莱斯特：“期待所有对话交织成章的震撼效果”
与角色的灵魂共鸣？
特雷德韦：“和哈利一样，我不是最耀眼的存在，但会在需要时挺身而出”
斯坦顿：“与赫敏同样热爱书籍，这是我们的精神纽带”
莱斯特：“和罗恩一样顽皮爱吃，更会为所爱之人勇敢战斗”
最向往的魔法元素？
莱斯特：“‘昏昏倒地’这类酷炫魔咒”
斯坦顿：“时间转换器这类现实世界不存在的魔法道具”
特雷德韦：“录制复方汤剂变形声效时，仿佛真的在施展魔法”
如何承载全球哈迷的期待？
特雷德韦：“想到能与经典角色产生关联，心中便涌起暖流”
莱斯特：“为罗恩代言让我骄傲，更让我找到归属感”
斯坦顿：“从小梦想成为赫敏，一直以艾玛·沃特森为榜样”
对持续表演的渴望？
特雷德韦：“这从来不是工作，而是享受创造的过程”
斯坦顿：“参与有声书已是奇迹，期待更多可能”
莱斯特：“做热爱之事永不疲倦，表演让我找到真我”
三人已成黄金组合？
齐声：“当然！”
莱斯特：“我们是真正的铁三角”
（本文由魔法世界观察局编译，麻瓜转载请附幻影移形咒）
