nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'1'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/11/icdyp4lfmtj.jpg" title="白宫翻新不是头一遭，但这次真的大不同！ 第1张" alt="白宫翻新不是头一遭，但这次真的大不同！ 第1张">
nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'2'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/11/nnxjhqhndtj.jpg" title="白宫翻新不是头一遭，但这次真的大不同！ 第2张" alt="白宫翻新不是头一遭，但这次真的大不同！ 第2张">
nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'3'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/11/vawcjl5um2o.jpg" title="白宫翻新不是头一遭，但这次真的大不同！ 第3张" alt="白宫翻新不是头一遭，但这次真的大不同！ 第3张">
nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'4'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/11/gefyhvyhehp.jpg" title="白宫翻新不是头一遭，但这次真的大不同！ 第4张" alt="白宫翻新不是头一遭，但这次真的大不同！ 第4张">
【编者按】白宫再掀改造风暴！特朗普挥动"帝王金"权杖，不仅给椭圆形办公室镀上奢华金边，更将杰奎琳的玫瑰园彻底改头换面。如今，这座见证两个世纪风云的建筑群迎来史上最大手术——9万平方英尺的国宴厅即将拔地而起，代价却是承载二战记忆的东翼楼轰然倒塌。当推土机驶向宾夕法尼亚大道1600号，历史保护主义者痛心疾首，政客怒斥"帝王式狂欢"，3亿美元天价预算背后更牵扯科技巨头的资本暗流。这场"特朗普镀金时代"的建筑狂想，究竟是为国增光还是破坏遗产？让我们掀开大理石柱背后的权力博弈。
这堪称《白宫极限改造》真人秀。从金光璀璨的椭圆形办公室到杰奎琳·肯尼迪玫瑰园的彻底翻新，特朗普正如前任总统们那样，在这座历史地标烙下自己的印记。而他最宏大的改造工程刚刚启动：建造全新的白宫国宴厅。
白宫宣称这座宴会厅是"革命性扩建，将极大提升白宫接待各国元首、外交使团与贵宾的容量"。据官方透露，这个约9万平方英尺的空间可容纳650人，将采用"精雕细琢的华美设计"。作为参照，白宫主体建筑面积仅5.5万平方英尺。
但为给新国宴厅腾出空间，白宫东翼不得不被拆除。十月中旬，挖掘机和推土机已进驻宾夕法尼亚大道1600号，开始拆除这座历史建筑的组成部分。
如同多数改造工程引发的争议，这座"人民官邸"的翻新同样引发轩然大波。国家历史保护信托基金会主席卡罗尔·奎伦公开反对，指出新国宴厅可能"永久破坏白宫东西两翼精心平衡的古典建筑格局"。
争议远不止于此。从工程规模到缺乏国会监督，每个环节都遭受质疑。但真相究竟如何？这位总统的改造计划与历任相比有何不同？
我们深度挖掘网络资讯，为您呈现白宫沧桑变迁、历次改造秘辛与当下国宴厅风波的全景图。
白宫始建于1792年，约翰·亚当斯成为首位入住的总统。1800年，这位第二任总统与夫人阿比盖尔搬入尚未完全竣工的官邸。东西两翼直到百年后才增建完成。
资料来源：国家档案馆
1814年英美战争期间，英军纵火焚烧总统官邸（当时称谓），仅余焦黑残垣。重建工作于1818年完成，第五任总统詹姆斯·门罗得以入驻。
资料来源：白宫历史协会
东翼历史始于1902年西奥多·罗斯福执政时期修建的东露台，同期增建的还有西翼。东露台最初作为访客入口，1942年富兰克林·罗斯福改造白宫时被纳入东翼建筑群。
资料来源：白宫历史协会
东翼曾用于安置新增职员办公室（二战时期联邦政府扩张的必然需求）、隐藏地下掩体，并为第一夫人团队及社交活动提供空间。
资料来源：卫报
从托马斯·杰斐逊到西奥多·罗斯福，多位总统都曾重塑白宫。在2025年工程前，最大规模改造发生于1948-1952年，当时杜鲁门为修复严重结构问题掏空了建筑内部。
资料来源：白宫历史协会
两党均承认，原有的国宴厅与东厅空间局促，在举办国宴时捉襟见肘。
资料来源：国会山报
建筑史学家遗产保护委员会主席普里亚·贾恩指出，1942年后所有改造都限于室内，"外部工程要么是简单修复，要么如网球场、亭阁等规模与可见度有限的新建项目，从未对历史建筑造成负面影响"。
资料来源：美国国家公共电台
"为让特朗普能如帝王般接受膜拜，白宫东翼正被摧毁。"众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯10月22日痛斥。
资料来源：C-Span电视台
按惯例，华盛顿特区所有联邦建筑改造都需接受国家首都规划委员会监督。虽然东翼已拆除完毕，白宫官员称仍将补交方案。
资料来源：美国广播公司
尽管白宫、国会大厦与最高法院依法免于历史保护审查程序，历任总统仍自愿将改造方案提交规划委员会审议。
资料来源：英国广播公司
7月白宫预估造价2亿美元，10月22日特朗普亲口宣布增至3亿美元，据传因国宴厅规模远超原计划。
资料来源：美国有线电视新闻网
历史上白宫所有修缮改造经费都需国会批准，但里根、奥巴马与特朗普均曾自掏腰包支付椭圆形办公室及官邸陈设费用。
资料来源：白宫历史协会
特朗普多次强调新国宴厅"不花纳税人一分钱"，称资金来自本人与企业捐赠。
资料来源：白宫官网
白宫已公布部分企业捐赠方：亚马逊、苹果、康卡斯特、谷歌、惠普、洛克希德·马丁、meta、微软、T-Mobile及联合太平洋铁路。
资料来源：美国有线电视新闻网
虽未正式宣布，但白宫官员透露工作人员已使用"唐纳德·J·特朗普国宴厅"称谓。从特朗普大厦到特朗普牛排，这位总统向来热衷冠名事业。
资料来源：美国广播公司
