【编者按】血脉贲张的拳坛世仇再燃战火！当克里斯·尤班克与奈杰尔·本这对90年代死敌的后代踏上擂台，缠绕两代人三十五年的恩怨情仇化作拳套下的呼啸。今年四月那场血肉横飞的十二回合激战，让两位继承父辈姓氏的战士双双躺进医院，却也在消毒水气味中淬炼出硬汉间的惺惺相惜。老尤班克目睹儿子脱水濒危时颤抖的质问，小本吐着胃液仍嘶吼“这就是我们的宿命”的执念，交织成职业拳击最残酷也最动人的图腾。今夜白鹿巷球场，1800万英镑赌注与家族荣辱将再度悬于拳锋，但这次的对决少了些情绪宣泄，多了份对宿命的坦然——因为镌刻在DNA里的战斗本能，早已给出最终答案。
克里斯·尤班克二世与康纳·本年度二番战，即将为这场绵延35年的家族恩怨续写新章。
他们的父辈克里斯与奈杰尔曾在90年代结下梁子，但本周终极发布会上，两位传奇竟相视而笑，还来了个尬穿地心的拥抱。
尽管四月经历残暴十二回合后双双躺进医院病房，两张病床相距不过数米，这两位继承者依然看彼此不顺眼。
谈及四月那场恶战，康纳·本直言打到呕吐反胃，但对他父亲而言，这完全是情感暴击。
"我在医院边吐边犯恶心，根本不记得老爸说了啥，但老爷子情绪彻底崩了。他不停问‘为什么要这样折磨自己？’对着我们俩咆哮：‘你们到底图什么？’"
"看见我们并排躺病床上他心疼坏了。可我们就是为拳击而生，吃这碗饭的命！"
对尤班克二世来说，脱水才是致命伤，最惨烈阶段"熬过一两天"才缓过来。
"身上插满输液管，医护人员花了两天重塑我的身体。但听着，既然选择站上拳台，这就是战士的宿命。"
老尤班克当初强烈反对首战，毕竟儿子要降重至160磅极限，脱水风险堪比玩命。
然而赛前最后一刻剧情反转，他竟现身选手通道，抢尽全场风头。
小尤班克透露："父亲最终遵从内心，在我人生最重要夜晚现身支持，这比任何金腰带都珍贵。"
"说实话，这次他依然不赞成此战，甚至劝我直接退役。"
那场世纪之战意外弥合了父子裂痕，也让尤班克家族再添胜绩。
但两人那晚在拳台拼尽所有，康纳·本坦言抛开家族姓氏的重压，对手值得敬重。
"用不着喜欢他，依然不对我胃口，但必须承认敬意——他逼出我的兽性，我激发出他的血性。"
"当你们共同浴血，并肩躺进病房，为观众奉献年度最佳对决，怎能不对这样的汉子肃然起敬？"
如今他们再度会师托特纳姆热刺球场，据传1800万英镑天价奖金悬于一线。
在这传奇拳击世仇的终章里，此番较量反倒少了些情绪拉扯，多了分宿命对决的冷静。
