【编者按】美食江湖，总有传奇落幕，也总有新篇开启。当一颗米其林星在康沃尔的海港小镇黯然将熄，近二十载的味觉传奇即将画上句点。名厨内森·奥特洛宣布，其位于波特艾萨克的旗舰餐厅“奥特洛新路”将于2026年3月谢幕。这不是失败者的退场，而是在巅峰时期的华丽转身——餐厅刚获评全英十佳第八名，另一家姐妹店亦稳居前五十。告别，有时是为了更纯粹的回归。正如主厨所言，他将带着所有荣耀与 momentum，转身投入一家仅十张桌子、专注家常海鲜的小馆。时代在变，食客的期待在变，但那份“让食物使人安心”的初心，或许才是餐饮真正的恒星。以下为原文编译：
一家由电视明星主厨经营的知名米其林星级餐厅即将关门，为这座风景如画的康沃尔海港小镇近二十年的精致餐饮史，画上一个令人感慨的句点。内森·奥特洛已确认，他的旗舰餐厅——位于波特艾萨克的“奥特洛新路”将于2026年3月接待最后一批客人。这次关闭标志着长达17年的篇章落幕，正是这家餐厅让这个小小的海滨村庄牢牢地登上了英国的美食版图。
尽管主厨的事业持续成功，其餐厅近期在《哈登2026年全英最佳100家餐厅》榜单中名列前茅，关闭的决定依然到来。“奥特洛新路”在全国排名第八，而同在波特艾萨克、同样拥有米其林星级的“奥特洛鱼厨房”也跻身前50名。早在2017年，该餐厅还曾荣获《2018年美食指南》榜首。
英国及全球当日头条新闻 邮箱无效
我们根据您的授权使用您注册的信息提供内容，并增进对您的了解。这可能包括我们和第三方基于我们理解的广告。您可以随时退订。请阅读我们的隐私政策
该餐厅最初于2008年在洛克开业，2015年迁至波特艾萨克，以其精致的海鲜菜单、本地采购的鱼贝类以及令人惊叹的海景而广受赞誉。
内森·奥特洛表示：“‘奥特洛新路’这段经历堪称非凡。看着我的团队和我自己不断成长，见证我们共同取得的成就，这一切都非同寻常。”
“在如此高峰时选择关门，感觉是正确的……这让我们能将这股势头直接带入‘奥特洛小馆’。”
“我也很期待下一任守护者会如何利用这栋建筑。这是一个特别的地方，即便过了这么多年，那里的景色依然能让我感到惊喜。我期待着看到它在未来一二十年里如何演变。”
“奥特洛新路”将于2026年3月28日关闭。仅仅几天后，即4月3日，他将开一家规模更小的新店“奥特洛小馆”。新店将位于马路对面，在内森和妻子三年前购入的、拥有九间客房的“奥特洛宾馆”内。
新小馆将提供更私密的用餐体验，仅设10张桌子，菜单主打价格亲民、令人舒心的康沃尔海鲜。开胃菜16英镑起，主菜32英镑起，甜品8英镑起。
菜单上的一些招牌菜将包括：搭配茴香和浓郁蟹肉焗烤的蒸海鲂，配以意式培根、腌渍李子和鼠尾草的烤木鸽胸，以及搭配鸭油土豆、腌渍蔬菜和少许烟熏红椒的柠檬鳎鱼。
每日特色板将展示当天早晨上岸的鲜鱼，周日则会提供烤肉菜单，既有传统受欢迎的项目，也有一道招牌烤鱼。
内森·奥特洛说：“这就是我一直以来在心中描绘的空间。简单、真诚、专注于烹饪，让人有宾至如归的感觉。”
本文由万更网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：https://m.fdsil.com/n/68805.html
