【编者按】这是一篇关于刚果（金）和乌干达埃博拉疫情的报道，原文来自美联社。疫情形势严峻，一个月内已致200多人死亡，且感染人数远超以往同期。更令人揪心的是，此次暴发的是罕见的本迪布焦病毒，尚无获批疫苗或特效药。截至发稿，追踪到的密切接触者不足应追踪人数的15%，资金到位率仅约10%。在战乱与贫穷交织的非洲腹地，这场疫情正成为一场无声的灾难。让我们了解真相，关注这片土地上的生命。以下是全文编译：
达喀尔，塞内加尔（美联社）——非洲疾病预防控制中心周四表示，刚果（金）和乌干达暴发的埃博拉疫情在首月已造成200多人死亡，且是现阶段已知最严重的疫情，疑似潜在接触者多达3.5万人。
非洲疾控中心医学流行病学家韦萨姆·曼库拉博士指出，截至目前已确诊894例，当前疫情比2000年乌干达那次疫情严重三倍——当时同期只有281例。由于疫情在5月15日才被确认，而实际上可能更早开始，实际病例数预计更高。曼库拉表示，自上周以来病例数增加了38%，目前已波及刚果（金）东部32个卫生区。
此次疫情由罕见的本迪布焦病毒引发，该病毒尚无获批疫苗或治疗方法，且早期未做检测。而更常见的扎伊尔型病毒——已有疫苗——则导致了刚果（金）过去16次埃博拉疫情中的大部分。
截至目前，刚果（金）东部和乌干达共有74名患者康复。针对本迪布焦病毒的单克隆抗体等实验性疗法正在研发中。
疫情集中在刚果（金）东部的伊图里省，该省病例占总数90%以上。北基伍省和南基伍省也有病例记录，并且已跨过边境传入乌干达，乌干达报告19例确诊病例，其中两人死亡。
曼库拉博士说，由于该地区偏远且伊图里省持续存在安全威胁，接触者追踪仍是个难题。“这800例确诊病例背后，我们的联系人名单上应该有1.7万到3.5万个接触者。”目前只追踪到约4000个接触者并正在评估，不到15%。曼库拉说：“我们距离控制疫情局势还很远。”
据联合国人道主义事务办公室统计，伊图里省多年冲突已导致近100万人流离失所。由于人们为躲避袭击而逃亡，或在森林茂密、道路破烂、偏远村庄需数天才能到达的广袤省份内频繁迁移，接触者追踪十分困难。
订阅晨间简讯：我们的旗舰新闻简报解读当天最大新闻。邮箱地址：________________ 勾选此框即表示您同意美联社的使用条款，并确认美联社可依据我们的隐私政策收集和使用您的数据。
在矿产丰富的地区，成千上万在偏远矿点间频繁流动的矿工也使追踪难以进行。
据曼库拉介绍，为抗击疫情承诺的9亿多美元中，只有9000万美元已实际拨付，这让本就棘手的危机雪上加霜。非洲疾控中心估计需要540名人员应对疫情，但目前只有84人。
“我们祈祷那些新承诺能尽快兑现，我们将跟进各成员国和不同伙伴，确保他们将承诺转化为实际资金，拨给受影响国家或合作伙伴。”曼库拉说。
本文由极观网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://huioj.com/all/52194.html
