本周早些时候，由杰里米·斯特朗和迈克尔·因佩里奥利主演的亨利克·易卜生的《人民公敌》的最新英国改编版与媒体见面，探讨了该剧回归百老汇的相关性。讨论由普利策奖得主托尼·库什纳主持。
这部作品由2023年托尼奖提名者艾米·赫尔佐格改编，由托尼奖得主萨姆·戈尔德执导，将于2024年2月27日在广场剧院的圆圈剧院进行预演，开幕之夜定于3月18日。
《人民公敌》以挪威一个温泉小镇为背景，讲述了有原则的托马斯·斯托克曼医生试图提醒公众温泉里的水被污染的故事。对他的揭露所产生的强烈反弹，源于社会对金融保护的绝望，审视了公众抗议的道德，以及举报人在不同时期所承担的斗争。这将是该作品自2012年博伊德·盖恩斯(Boyd Gaines)领导重新上演以来首次在百老汇上演。
“我很害怕接受这样直接反映我们这个时代的东西，”戈尔德说，他指的是吸引他执导这部作品的原因。“这不是我通常的工作方式。我更倾向于做一些家庭、情感和心理方面的事情。这出戏是一个关于人类作为一个整体如何对待彼此的寓言。权力是如何发挥作用的?真理是如何发挥作用的?科学是如何对抗经济学的?这是我们作为世界上的小社区进行自我谈判的所有方式的缩影。”
这部作品是易卜生改编的赫尔佐格的第二部登上百老汇舞台的作品，此前她改编的《玩偶之家》获得了托尼奖提名，最近在百老汇哈德逊剧院上演，主演是杰西卡·查斯坦。
“我们三个已经认识很长时间了:25年”戈尔德解释道。“在某一点上，这一切都聚集在一起，各就各位。艾米现在做易卜生的翻译，她喜欢做这件事。杰里米演完了他的电视剧，他很适合演这个角色。这是其中一件事。”
斯特朗回忆道:“今年3月，我刚完成《Succession》的制作，就收到了山姆的一条短信。“说实话，回到舞台上并不是我想要的。我已经很久没演过话剧了。但你知道，我1997年在大学时就认识艾米了，2001年认识萨姆了，我们总有希望能一起做点什么。所以我读了剧本，它就像一道闪电一样击中了我。一个人面对行动的必要性，同时又面对行动的不可能性。我认为这是一个令人难以置信的困境，也是一部戏剧的动力。”
斯特朗充满激情地继续说着。“我被这部剧的寓言深深打动了，一个男人发现为镇上的水疗中心供水的水系统，他们生命的道德、伦理和精神源泉，被毒害了。它只是在我们经历和面对的每一件事上反弹，从舆论法庭到气候危机。这种不可避免的事实的观念，某人提出了一个客观的、经验的事实，指出了一个城镇的毁灭，并看到他的权力为了保护自己的利益而排斥那个人……艾米在这个颠倒了事实、客观和真理的地方，挖掘出了人性的一面。试图向拒绝将专业知识视为精英主义的大多数人讲述可验证的科学真理的简单行为。”
《人民公敌》将采用点阵布景设计、大卫·津恩服装设计、伊莎贝拉·伯德灯光设计、米卡尔·苏莱曼音效设计、雷切尔·鲍德舞台管理、朱尼珀街制作公司技术监督、泰勒·威廉姆斯选角。其他演员和创意团队成员将在稍后公布。
斯特朗曾在2008年出演百老汇的《四季男人》。近年来，斯特朗出演了HBO的电视剧《继承》，饰演主角肯德尔·罗伊。他是艾美奖、金球奖和美国演员工会奖得主。
访问AnEnemyofthePeoplePlay.com。
