阿布扎比——博士。
阿布扎比国家石油公司(ADNOC)工业和先进技术部长兼董事总经理兼集团首席执行官Sultan bin Ahmed Al Jaber以及ADNOC执行领导团队成员参加了阿提哈德铁路公司连接阿布扎比和阿布扎比城市的首次铁路旅行。
一旦投入运营，目前正在开发的铁路服务将使ADNOC的员工和承包商能够在两个目的地之间旅行。
在这趟具有里程碑意义的铁路之旅之后，
Al Jaber参观了ADNOC在Al Ruwais工业城的世界级下游和石化中心，在此期间，他了解了Borouge 4, ADNOC炼油和Ruwais液化天然气项目的战略增长项目的最新情况。
博士。
Sultan Ahmed Al Jaber表示:“ADNOC与阿提哈德铁路的伙伴关系完全符合我们的战略重点，即成功实施有助于阿联酋发展和未来繁荣的运输解决方案。
根据我们领导层富有远见的指示，并在阿提哈德铁路公司董事长谢赫·阿布·本·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下的监督下，阿布扎比市和阿布扎比市之间客运铁路服务的发展旨在连接阿联酋的主要贸易、工业、制造业、生产、物流和人口中心。
阿提哈德铁路项目不仅仅是一个铁路网络，它将成为经济增长和基础设施发展的重要动脉，同时推动脱碳，造福阿联酋及其人民。
“我为我们在Al Ruwais工业城的世界级设施以及我们员工的承诺和奉献感到自豪，他们热衷于展示我们对卓越和创新的坚定承诺。
我们的设施和专业劳动力在提升我国作为负责任和可靠的全球能源领导者的地位方面发挥着关键作用。”铁路客运服务是ADNOC和阿提哈德铁路之间密切战略合作伙伴关系的延续，硫产品已经通过铁路在沙阿和哈布山之间运输到Al Ruwais工业城的出口点，使ADNOC酸气成为全球领先的硫生产商。
阿提哈德铁路首席执行官Shadi Malak在评论两家公司之间强有力的合作伙伴关系时说:“我们很高兴ADNOC的执行领导团队乘坐阿布扎比市和阿布扎比市之间的第一次铁路旅行，我们很自豪能够拥有ADNOC这样的战略合作伙伴和客户，ADNOC是该国首批采用铁路运输解决方案的公司之一。
作为我们在公共和私营部门建立战略伙伴关系的持续努力的一部分，我们继续按照我们英明的领导的指示，并在我们的主席谢赫·谢赫·本·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下的监督下，努力在该国发展一个综合运输系统。
“阿提哈德铁路正在通过提供符合最高国际标准的更有效、更可靠的运输解决方案，并通过安全、可持续的铁路网络连接城市和工业，巩固阿联酋在物流、运输和基础设施领域作为全球领先枢纽的地位。”ADNOC和阿提哈德铁路之间的伙伴关系旨在通过最大限度地利用当地资源和服务，鼓励经济多样化和为阿联酋国民在私营部门创造就业机会，加强国内经济的弹性。
耗资62亿美元(220亿迪拉姆)的Borouge 4扩建工程正在进行中。
为支持ADNOC的国内价值计划，Borouge 4工厂将于2025年投入运营，并将额外生产140万吨聚乙烯，从而将ADNOC在阿联酋生产的聚烯烃的年产能提高到640万吨。
ADNOC炼油公司即将完成其原油灵活性项目，该项目将扩大在Ruwais炼油厂加工的产品范围。
余热回收项目的建设已经完成，该设施收集余热，可额外产生230兆瓦的电力，相当于数千个家庭的能源需求。
随着液化天然气的交付预计将于2028年开始，ADNOC的低碳Ruwais液化天然气项目将成为中东和北非(MENA)地区第一个使用可再生能源和核电的液化天然气出口设施，使其成为世界上碳强度最低的液化天然气工厂之一。
完成后，该项目包括两个480万吨/年的液化天然气液化列车，总容量为960万吨/年，将使ADNOC的液化天然气生产能力增加一倍以上，以帮助满足全球对天然气日益增长的需求。
