理查森全球参与中心9月2日表示,美国前外交官、国会议员、能源部长和新墨西哥州州长比尔·理查森去世,享年75岁。理查森因确保被各个专制政府关押的美国人和其他人获释而在世界舞台上留下了自己的印记。
理查森中心副主席米基·伯格曼在一份声明中说,理查森于2008年在马萨诸塞州查塔姆的避暑别墅中在睡梦中去世,他曾试图成为美国第一位西班牙裔总统,但没有成功。
伯格曼说:“世界失去了一位在国外被不公正关押的人的捍卫者,我失去了一位导师和一位亲爱的朋友。”
理查森的母亲是墨西哥人,父亲是美国人。1982年至1996年,理查森担任美国众议院民主党议员,之后担任美国驻联合国大使和能源部长,都是在比尔·克林顿总统任内担任的。理查森于2003年至2011年当选为新墨西哥州州长。
凭借娴熟的谈判技巧和个人的热情,他既能作为美国的正式代表,又能作为私人人道主义任务的自由调停者,赢得了在朝鲜、缅甸、苏丹、伊拉克、伊朗和古巴等国被关押的众多人士的释放。
“对我来说,谈判的第一条规则是,你必须与你的对手建立个人关系。你必须尊重他们。你得知道…理查森在2018年《外交政策》杂志制作的播客中说。
“你必须让另一方挽回面子,找到一些方法让他们得到一些信任,让他们从谈判中得到一些东西,而实际上,唯一的事情可能是对人道主义姿态的赞扬。”
朝鲜色彩
2007年4月9日,在访问美国普韦布洛号航空母舰之前,在朝鲜平壤,新墨西哥州州长比尔·理查森在与前退伍军人事务部部长安东尼·普林西比握手。(资料图片:美联社/福斯特·克鲁格)
在担任新墨西哥州州长期间,理查森曾寻求2008年民主党总统候选人提名,但在新罕布什尔州和爱荷华州关键的早期投票中表现令人失望,他退出了竞选。
巴拉克·奥巴马(Barack Obama)赢得了总统提名,后来成为总统,他认为理查森可能是副总统竞选伙伴。2009年,奥巴马提名理查森为美国商务部长,但由于一项调查,他在新墨西哥州的助手是否将利润丰厚的合同交给了一名政治捐助者,理查森退出了竞选。这项调查后来被撤销,没有提出任何指控。
理查森与臭名昭著的外国领导人会面的意愿有时会招致批评,就像2021年的情况一样,一些人权活动人士指责他通过这种会面赋予缅甸军政府合法性。两周后,在理查森的敦促下,缅甸释放了美国记者丹尼·范斯特。
1994年,理查森作为国会议员访问朝鲜,讨论克林顿达成的核协议。在理查森访问朝鲜期间,朝鲜击落了一架进入其领土的美国军用直升机,造成一名飞行员死亡,另一名飞行员被捕。
理查森在那里待了几个星期进行谈判,带着遇难飞行员的遗体飞回家,而幸存的飞行员很快就被释放了。
1996年,理查森通过谈判释放了美国人埃文·亨齐克(Evan Hunziker),此人因被控从事间谍活动而被关押在朝鲜。理查森后来获得了自20世纪50年代朝鲜战争以来失踪的美国士兵的遗骸,并参与争取释放其他被朝鲜关押的美国人的努力。