吉隆坡，12月27日——最近从古巴关塔那摩湾拘留中心遣返的一名马来西亚囚犯透露了他在中情局审讯期间遭受酷刑的悲惨素描。
据今日《自由马来西亚》（Free Malaysia today）发表的一篇报道，这些画是在过去五年里创作的，记录了他在美国拘留期间所遭受的残酷对待。
穆罕默德·法里克·阿明（Mohamad Farik Amin）是被关押在这个有争议的设施的两名马来西亚人之一，他是在他在美国指定的律师克里斯汀·芬克（Christine Funk）的建议下创作了这些草图。
这些视觉描述被作为证据提交给美国军事法庭，作为他和马来西亚同胞纳齐尔·勒普（Nazir Lep）请求从宽判决的一部分。
这些证物现已解密，作为法里克请求从轻处罚的减刑请求的一部分提交给法院。
根据军事法庭的规定，陪审团在决定适当的惩罚或建议宽大处理时，可以考虑“审前拘留的性质和期限”。
今年1月，49岁的法里克和48岁的纳齐尔因参与2002年巴厘岛爆炸案而被判处23年监禁，那次爆炸案造成202人死亡。
根据与检察官达成的审前协议，两人都承认有罪，该协议将允许他们被遣返到第三国，并在五年后获释。
这两名男子承认与爆炸案主谋、印尼人恩塞普·努尔贾曼（Encep Nurjaman）合谋。
穆罕穆德·法里克·阿明在关塔那摩遭受酷刑的一些素描。
他们还为定于明年3月对汉巴利的审判提供了证词。
根据解密的文件，这两名被拘留者在2003年在泰国被捕后，在被单独关押在阿富汗秘密监狱的三年半时间里，向法庭报告了中情局特工使用的不人道和残忍的方法。
在审判期间，当他的草图在屏幕上播放时，法里克描述了他在曼谷被捕后不久如何开始遭受酷刑。
他说，他几个月来都不能洗澡或刷牙。
“几个月来，我赤身裸体，戴着手铐，腿被锁在地板上。我在牢房里动弹不得。我在这个位置上弄脏了自己。根据法庭记录，法里克在回答芬克的问题时说：“我唯一能听到的噪音是全天候的白噪音。”
法里克说，在整个过程中，他受到了身体上的虐待、痛苦和羞辱。
他补充说，每当他试图遮住自己的生殖器时，一名特工就会把他的手扇开。
“我一直做噩梦（因为我所经历的），”他在文件中引用他的话说。
在展出的素描中，有一幅画描绘的是法里克双手背在身后，蹲着，膝盖后面夹着一把扫帚。
其中一幅画描绘了四名警卫，其中一些戴着巴拉克拉法帽，把他摁在地板上，另一名中情局特工跨坐在他身上，往他脸上和身上泼水。
另一张照片显示他遮住了自己的生殖器。
在其他素描中，他被铐着，手臂举过头顶，被剥夺了睡眠，从头到脚被剃光，为了减轻疼痛，他把重心从一条腿转移到另一条腿上。
其中一幅画描绘了四名警卫，其中一些戴着巴拉克拉法帽，把他摁在地板上，另一名中情局特工跨坐在他身上，往他脸上和身上泼水。
法里克透露，他从2014年开始对自己的行为负责。
他告诉一位精神科医生，在接受了自己无法改变世界的事实后，他的观点发生了变化。
在法里克认罪前的9个月里，霍桑·E·史密斯通过英文信件与他进行了交流。他说，法里克最初认为自己是一个理想主义青年，来自一个相对贫穷的家庭，他准备为捍卫自己的信仰做出牺牲，他认为当时他的信仰受到了威胁。
霍桑·E·史密斯（Hawthorne E Smith）在法里克认罪前与他交换了大约9个月的英文信件，他描述说，法里克最初认为自己是一个理想主义的年轻人，出身普通，愿意牺牲自己的信仰，当时他认为自己的信仰受到了威胁。
他说他想在他年轻的时候为他的信仰和家庭做一些有意义的事情。正是在这段时间里，他开始考虑用圣战来保护自己的信仰。他是一个理想主义的穆斯林，”史密斯解释道。
史密斯补充说，在过去的20年里，法里克已经改变了。
“他不再是一个愤怒的年轻人了。他是一个改过自新的人。他对自己的信仰感到更加满足和自信。他计划作为一个善良、和平的穆斯林向前迈进，”史密斯在解密文件中说。
