nne in western France on November 10 with 40 skippers embarking on a 24,300 nautical mile course which will take roughly three months to complete. — AFP pic">
圣于连-莫林-莫莱特（法国）12月7日讯——近一个月来，伯纳德·普瓦托的游艇毫无进展——这是有充分理由的。这位法国人正在参加一项著名的陆地环球游艇比赛，在他无处可去的时候为慈善机构筹集资金。
近一个月来，这位71岁的老人一直坐在他的小船上，小船嵌在法国卢瓦尔省中部山坡上的草地上，与70多万名著名的旺代环球帆船赛的虚拟参与者一起追踪自己的进步。
2024年12月3日，法国人Bernard Poitau乘坐虚拟帆船赛模拟器参加旺代环球帆船赛（Vendee Globe），这是一场单人不间断环球帆船赛。为了筹集慈善资金，Bernard Poitau每天在自己花园的船台上度过22个小时。虚拟赛船会是免费的在线帆船游戏的时候来自世界各地的竞争对手在实时赛艇比赛中，彼此也在前面在主要海上比赛现场观察天气状况。-法新社图片
他的后院距离大海约300公里，比起波涛汹涌的南大西洋，这里的航行更加顺畅。在南大西洋，38名真正的船长正在绕着臭名昭著的好望角进行单人、不间断的环球游艇比赛。
真正比赛的最终获胜者可能会在神话般的80天内完成这段旅程。
普瓦托每天在他的木船上度过22个小时，他说他希望他的冒险能让那些与他一起工作了20年的寻求庇护者“看到”。
他告诉法新社，寒冷的天气、拥挤的住处和酸痛的双腿与难民们到达欧洲所经历的一切相比根本不算什么。
2024年12月3日，法国人Bernard Poitau在他的帆船“Anticylone”上摆好姿势，参加旺代环球帆船赛，这是一场单人不间断环球帆船赛，在虚拟帆船赛模拟器上，他在自己花园的船台上每天花费22个小时，为法国中东部的圣朱利安-莫林-莫莱特筹集慈善资金。-法新社图片
“寻求庇护者经历了更糟糕的过境点。他们才是英雄，不是我。”
对Poitau来说，南非的顶端离他“不远了”，他从他那艘5米长的木船的甲板上跟踪他在虚拟帆船赛应用程序上的进展。
这位前法院官员说，他从来没有当过水手，他在新冠肺炎大流行期间发现了2万海里（3.7万公里）的旺代环球，并决定今年参加，为寻求庇护者筹集资金。
“我没有疯，我是在捍卫一项事业，”这位卢瓦尔居民说，他通过反气旋协会与难民一起工作了20年。
自11月10日开赛以来，这位自称为“草地水手”的人将在获胜者越过旺代环球帆船赛终点线的那天回家，他渴望见到自己的家人。
“我的妻子在等我，就像所有水手的妻子一样，”他笑着说。(法新社
2024年12月3日，法国人Bernard Poitau驾驶着他的船“Anticylone”参加了旺代环球帆船赛，这是一场单人不间断环球帆船赛，他在虚拟帆船赛模拟器上，每天花22个小时在他花园的船台上，为圣朱利安-莫林-莫莱特筹集慈善资金。-法新社图片
