纽约——伊娃·克雷斯托娃
还记得谢米扬·比奇科夫作为捷克爱乐乐团首席指挥的第一次排练，当时她正在指挥肖斯塔科维奇的“列宁格勒”交响曲。
“我浑身发抖，”这位中提琴指挥回忆起在布拉格鲁道夫音乐厅（Rudolfinum）的那一天。他对我笑了笑，从那一刻起，我知道我能做到。之后他对我说了非常好听的话——他告诉我，这正是我的中提琴部门所需要的。”
推荐视频
为迎接每10年举行一次的“捷克音乐100周年纪念”（4～4年），比奇科夫率领捷克爱乐乐团在纽约和多伦多等地进行了北美巡回演出。
今年9月，在拜罗伊特音乐节（Bayreuth Festival）上完成瓦格纳（Wagner）的新作《特里斯坦与伊索尔德》（Tristan und Isolde）后，他接受了腰椎减压手术。本周，72岁的他在卡内基音乐厅（Carnegie Hall）上走下舞台时，拄着讲台栏杆和音乐支架，步履蹒跚。
周四晚上，在捷克总统帕维尔的招待会上表演结束后，他的左臂立即拄着拐杖，并将在巡演结束后进行髋关节置换手术。
捷克作曲家与以4结尾的年份有联系。Bed?ich Smetana生于1824年，卒于1884年，leosi Janá?ek生于1854年，Antonín Dvo?ák卒于1904年。比奇科夫的巡演节目包括这三人组和出生在现在捷克共和国的古斯塔夫·马勒。
比奇科夫说，音乐是他的音乐家天生的一部分。他引用了斯美塔纳1875年首演的《我的祖国》（mvlast）中的伏尔塔瓦（莫尔道）部分。
“他们仍然按照原来的部分演奏。我的意思是，你几乎看不到笔记。”
贝奇科夫推出一个新的批评版本时，在管弦乐队中引起了恐慌。
“他真的认真考虑每一个音符，他想要精确，他真的希望一切都是完美的，”Jana Bou?ková说，他从2005年开始担任竖琴队长。
比奇科夫出生于列宁格勒，父母是犹太人，1974年全家离开俄罗斯前往维也纳，一年后在美国定居。他就读于曼尼斯音乐学院，并结识了纽约市歌剧院的总导演朱利叶斯·鲁德尔。1980年至1985年，比奇科夫获得美国国籍，成为大急流城交响乐团的音乐总监。
1985年1月8日，比奇科夫接替里卡多·穆蒂，首次在柏林爱乐乐团亮相。1969年6月1日，比奇科夫和三个朋友试图从一扇开着的窗户溜进列宁格勒由赫伯特·冯·卡拉扬（Herbert von Karajan）领导的柏林菲尔音乐会时被捕。
“我最后进了女洗手间，一位女士在那里。我试图让她相信，我感兴趣的不是她，而是范卡拉扬，这无异于雪上加霜。所以她大喊大叫，警察就在外面，”Bychkov说，他很快就被释放了。“他们最后会拿我怎么办？”这与政治无关。我不是外国势力的代理人。”
在柏林首演几周后，由于欧根·约胡姆取消了演出，贝奇科夫回到了爱乐乐团，并第一次见到了范·卡拉扬。
“有一次他说，‘所以你现在在大急流城？’”比奇科夫回忆道。“我说，是的，我在大急流城。我说，这是我的乌尔姆，因为那是他开始的地方，他笑得很疯狂。他说：“你说得太对了。几年之后，你就可以应付任何事情了。’”
1985年至1989年，比奇科夫接替鲁德尔担任布法罗爱乐乐团的音乐总监。1989年至1998年，他在巴黎交响乐团和1997年至2010年在德国科隆WDR交响乐团担任类似的角色。
2013年，他首次指挥了捷克爱乐乐团（Czech Philharmonic），填补了因演出取消而造成的空缺。次年，迪卡唱片公司（Decca Records）邀请他与该乐团合作录制柴可夫斯基（Tchaikovsky）的交响曲。在首席指挥Jirí Belohlávek于2017年去世后，比奇科夫被任命为2018-19年度的首席指挥。
比奇科夫在布拉格担任客座指挥时，第一批小提琴演奏家之一约瑟夫?pa?ek在演出结束后走进他的更衣室。
比奇科夫说：“我仍然浑身是汗，甚至没有改变。”“他说，‘你给我们带来了最好的东西，我们希望你能成为我们的下一任音乐总监，我们希望你能成为我们的爸爸。“自从2013年离开科隆以来，我绝对没有想过接受任何永久性职位，但当他说‘我们想让你做我们的爸爸’时，你怎么能拒绝124名孤儿呢？”
台下的比奇科夫烟瘾很大，在领奖台上，他穿着宽松的黑色睡衣，头发浓密，在灯光下显得更加突出，优雅地左右摆动着手臂。到2027-28年底卸任时，他的任期将长达10年。
他和他的第二任妻子，钢琴家玛丽埃尔·拉弗拉克住在法国巴斯克海岸。比奇科夫最喜欢的机场在比亚里茨。
“为什么?因为当我到达时，15分钟后我就在家里了。”
这也是他最讨厌的。
“因为每次我离开，我都很沮丧。”
版权所有2024年美联社。版权所有。未经许可，本材料不得出版、广播、重写或重新分发。
