伦敦
英镑延续了连跌趋势，连续第六天下跌，原因是美元整体走强，以及对英国资产的担忧挥之不去。
英镑兑美元下跌0.4%，至1.2156美元，继周一触及1.2097美元的14个月低点后，这一周对英镑来说是充满挑战的一周。
英镑暴跌之际，美元兑一篮子主要货币的汇率徘徊在两年来的最高水平附近。
强劲的美国经济数据促使交易员降低了对美联储（fed）降息的预期，提振了对美元的需求，并令其他货币承压。
在英镑下跌的同时，英国国债也经历了动荡的一周。
上周全球市场动荡引发了对英国国债的抛售，大幅推高了收益率。
30年期英国国债收益率达到1998年以来的最高水平，突显出投资者对英国公共财政和经济前景的担忧。
与此同时，英国政府在19年来最昂贵的条件下出售了价值10亿英镑的通胀挂钩债券，突显了最近债券市场动荡给纳税人带来的日益增长的成本。
此次售债反映了借贷成本大幅上升的影响，这已将收益率推至多年高点。
债务管理办公室（DMO）出售2054年到期的通胀挂钩金边债券，收到的投标价值是发行额的3.06倍。
英国是受全球借贷成本飙升打击最严重的市场之一。
这反映出对国内和美国通胀上升的担忧，以及对两国降息预期的减弱。
将于下周就职的唐纳德?特朗普（Donald Trump）经济政策的不确定性，进一步加剧了市场波动。
