任天堂Switch重制的《超级马里奥RPG》删除了马里奥在战斗结束时做出的和平手势，代之以简单的挥动帽子。
当任天堂首次展示《超级马里奥》RPG重制时，它似乎是对原版游戏的忠实翻译(尽管带有争议性的美术风格)，并没有对1996年的经典作太大改变。然而，随着发售的临近，粉丝们发现了越来越多的变化，比如Mallow的精神变态能力被重命名为“思想Peek”。
在翻拍版中，最新的变化是马里奥不再在赢得战斗时做出一个厚脸皮的小和平手势。相反，正如推特用户SuperMarioOOC85指出的那样，他现在把帽子从头上摘下来，在空中挥舞。马里奥的和平标志被移除实际上可以在游戏的第一个预告片中看到，但从SuperMarioOOC85的推特上的1.3万个赞来看，这是一个很多粉丝才注意到的细节。
马里奥的和平标志从游戏中移除似乎是一个奇怪的小变化，但它背后有一些历史，并且在该系列中已经发生了一段时间。马里奥过去经常在游戏中做出和平手势，尤其是在《超级马里奥64》和最初发行的《超级马里奥RPG》中，但随着时间的推移，任天堂已经停止在其他游戏中做这个手势，甚至从DS版的《超级马里奥64》中删除了这个手势。
根据任天堂世界报告在2014年分享的1999年对宫本茂的采访，这一改变背后的原因之一是宫本茂认为它在一些马里奥游戏中“渗透得太多”，所以删除了它，这样你就不会认为马里奥是“在他的胜利姿势中做出和平手势的家伙”。宫本茂还在采访中提到，他希望它消失，以摆脱任天堂的“小孩子”名声。
这个采访显然是很久以前的事了，但它确实解释了任天堂为什么选择在《超级马里奥RPG》重制中重制水管工的胜利姿势，因为它不再是角色个性的一部分，而且实际上很久以前就被任天堂删掉了——只是《超级马里奥RPG》重制花了这么长时间，突然间看起来像是一个很大的新变化。
