文/李元柱
首尔，10月20日(韩联社)——联合国大会主席周五表示，希望平壤最近与俄罗斯的军事合作会谈不会产生威胁朝鲜半岛安全的“政策措施”。
第78届联合国大会主席丹尼斯·弗朗西斯(Dennis Francis)在访问首尔期间的新闻发布会上发出了上述呼吁。本周，俄罗斯外长访问了朝鲜，外界一直猜测朝鲜可能与俄罗斯进行武器交易。
他说:“我们希望，通过这次对话，不会采取任何措施或制定任何政策措施，以任何方式加剧朝鲜半岛的紧张局势或违反停战协定的条款。因此威胁到朝鲜半岛的稳定和安全。”
俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫(Sergei Lavrov)周三对平壤进行了为期两天的访问，这是9月13日朝鲜领导人与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)在俄罗斯远东地区举行峰会的后续行动。
方济各还敦促北韩当局“履行”国际法义务，停止一切“挑衅行为”，强调北韩试射导弹违反了联合国安理会禁止北韩核导计划的决议。
他指出，尽管世界上有许多紧迫的问题，包括“处于危险边缘”的以色列-哈马斯战争，但联合国大会将寻求解决北韩问题，并承诺它“不会被排除在议程之外”。
另外，方济各还对韩国从明年开始担任2年任期的联合国安理会非常任理事国表示了支持。
他说:“我有充分的理由相信，考虑到韩国自身的历史，以及韩国对国际和平与安全的坚定承诺，韩国将成为一个积极和可信的安理会成员。”
方济各还谈到了在世界许多地区紧张局势加剧之际多边接触的重要性。
“是的，这是一个多边主义受到威胁的时代。但也不是毫无希望。”“作为联合国官员，我们的角色和责任是尽我们所能促进和平，从气候变化到可持续发展，从地区和平到国际安全，从无核化到人权。”
在以色列和哈马斯的战争问题上，他说，联合国大会将进行讨论。国际社会每天都“非常焦虑地关注着一场重大军事冲突爆发的可能性，这场冲突将产生重要的地区地缘政治后果”。
“战争总是可以避免的. ...战争是我们作为人类做出的决定，因此它总是可以避免的。”
弗朗西斯是来自特立尼达和多巴哥的高级外交官，他的任期为一年，将于2024年9月结束。他是来首尔参加联合国大会的，这是历届联合国大会主席的聚会。
julesyi(结束)
