【编者按】在英国乡间，一场由税收政策引发的风暴正席卷每一个家庭农场。自由民主党与财政部之间的信息拉锯战，犹如一部政治悬疑剧：一方坚称备受争议的家族农场税已板上钉钉，另一方却通过信息自由法案挖出“政策仍在审查”的蛛丝马迹。当新任农业大臣斩钉截铁宣称“绝无可能调整”时，财政部文件却写着“条款尚未最终确定”。这种朝令夕改的混乱，让本就在生存线上挣扎的家庭农场主们陷入更深的不安。随着11月预算案临近，拖拉机抗议的轰鸣声已在地平线上响起，这场关乎英国乡村命脉的博弈，正演变为对政府公信力的严峻考验。
自由民主党宣称已掌握证据，证实财政部正在重新审查雷切尔·里维斯提出的备受唾弃的家族农场税，尽管内阁大臣们坚称此项税收已成定局。根据《信息自由法》要求财政部公开新税制对经济、就业及企业影响的分析报告时，该部门回应称“立法程序尚未最终完成”，且“相关条款仍在审议中”。
这一坦白与新任农业大臣安吉拉·伊格尔的强硬表态形成尖锐对比。她曾断言在十一月即将公布的预算案中“绝无可能”调整该政策。上月伊格尔向BBC强调：“我正在辟谣。我们经过多轮磋商，财政部既已发布公告就不会改变立场。”此番干预源于政府被曝正在研究减轻该争议性税收对小型庄园及家庭农场冲击的方案。
针对信息自由法案的发现，自民党经济发言人黛西·库珀向《快报》表示，官方矛盾说辞无异于“在伤口上撒盐”：“家族农场税从诞生就是败笔——既未堵住私募公司利用的税收漏洞，又重创真正的英国家庭农场。”
“无数家庭农场与家族企业命悬一线，此刻他们却发现权力走廊里上演着‘左手不知右手所为’的闹剧。”
“几天前粮食安全大臣刚断言修改家族农场税绝无可能，但财政部似乎另有剧本，准备转向明智选择——废除该税。”
“距下轮预算案不足一月，财政大臣必须当面会见家庭农场主，承诺废止这项破坏性极强的恶税。”
乡村联盟的莫·梅特卡夫-费舍尔补充道：“家族农场税正给整个乡村带来深重苦难，恶化政府与农村社区的关系。面对诸多严峻警告及大规模反对声浪，当局应趁为时未晚紧急重新评估。”
农场主们宣布新抗议计划，将于11月24日在全国发起示威，在里维斯第二份预算案公布前表达诉求。
“团结行动日”当天，缓慢行进的车队将占领街道。发言人表示旨在“唤醒公众对家族农场税将给农业及乡村经济造成毁灭性影响的认知，希望以类似拖拉机慈善巡游的和平形式开展抗议”。
农场主加雷思·温·琼斯呼吁基尔·斯塔默爵士悬崖勒马：“他的所作所为令全英农场主深感失望。政府竟对举步维艰的农业征收遗产税，我们的投资回报率仅1%。”
“这项税收所得与对乡村经济及粮食安全的冲击相比微不足道——后者才真正值得全社会警惕。”
