nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'1'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2026/01/922a24f6c055.jpg" title="北爱尔兰警方深陷历史泥潭，遗留问题成“颈上磨石” 第1张" alt="北爱尔兰警方深陷历史泥潭，遗留问题成“颈上磨石” 第1张">
编者按：北爱尔兰的动荡岁月，如同一道深深刻在这片土地上的伤痕，至今仍在隐隐作痛。警方背负着沉重的历史包袱，在财政与声誉的双重压力下艰难前行。随着政府推动新的法案，试图为过去寻找出路，我们不禁要问：如何公正地看待那段充满暴力的年代？如何评价那些在极端环境下尽力维持秩序的警察？本文通过警察联合会主席利亚姆·凯利的视角，揭示了历史遗留问题对当下警务工作的深远影响，以及寻求平衡叙事的迫切性。这段历史不应成为永远悬在头顶的利剑，而需要被勇敢面对、妥善处理，以便社会能够真正向前迈进。
北爱尔兰动荡时期遗留的问题，被形容为“警方脖子上沉重的磨石”。
警察联合会主席表示，北爱尔兰警察局不仅在财务上，还在声誉上，为过去的代价苦苦挣扎。
利亚姆·凯利发表此番言论之际，政府正在推进其《北爱尔兰动荡法案》，旨在为历史问题寻找出路。
该法案旨在取代前保守党政府有争议的《遗产法案》的部分内容，后者于去年五月停止了英国警方所有与动荡时期相关谋杀案的调查。
凯利先生表示，北爱尔兰警察局每年从现有预算中支出2000万至3000万英镑来处理遗留问题，这是不可持续的。
但他也表示，对于警察及其前辈来说，因过去的事件而“声誉受损”同样令人难以承受。
上个月，最高法院作出裁决，支持政府上诉，阻止北爱尔兰的一名验尸官在动荡时期死因研讯中披露某些敏感材料。
法院一致推翻了验尸官路易莎·菲的决定，该决定要求披露与30年前贝尔法斯特西部一名男子谋杀案相关的敏感安全部队文件中的证据摘要或要点。
法院表示，尽管对北爱尔兰警察局局长乔恩·鲍彻希望保持透明的愿望“深表同情”，但评估国家安全风险的责任在于北爱尔兰事务大臣。
凯利先生表示，法官们明确表示，披露相关材料的决定权在于北爱尔兰事务大臣希拉里·本恩。
“不幸的是，正如我们在‘既不确认也不否认’程序中所见，人们可以围绕是否披露材料编造自己的说法，我个人认为这不公平，”他说。
“同样，这对我在那个时期执勤的前同事们也不公平，因为他们被留下这样一种印象，仿佛他们参与了各种各样的事情，而现实是，几乎没有（如果有的话）过去的警官因为那些可能发生或未发生的事情而被送上法庭并受到刑事起诉。”
“如今已是2026年，我认为历史遗留问题需要被牢牢抓住并解决，但多年来它一直未被妥善处理。”
“我们的警官在当下需要公众的支持，但不幸的是，历史遗留问题正在玷污这种支持，亟需解决，并且需要紧急解决。”
凯利先生表示，现代标准常常被应用于四五十年前发生的事件，而那“完全是一个不同的世界”，他补充道：“在这方面需要某种程度的让步。”
他说，在1970年代，当时的皇家阿尔斯特警察局人数相当少，警官们在动荡初期有时一天要处理好几起重大事件，“竭尽全力进行管理”。
“将现代标准应用于那个时期实在不公平，也没有考虑到当时的整体背景，”他说。
“通过与在那个时期执勤的前高级警官和前警官交谈，我总能从他们那里感受到，他们尽了最大努力，他们真的尽了最大努力，而仅仅按照现代标准，这对某些人来说是不可接受的。”
“但我并不怀疑他们初衷的真诚。他们想让北爱尔兰成为一个更安全的地方。他们想把罪犯绳之以法，不幸的是，当时的环境恰恰使这无法实现。”
“我认为我们需要在媒体上看到关于此事更平衡的叙述，因为我们有时会听到一些相当离谱的说法，但不幸的是，由于无法提供相反的叙述，就意味着那些说法一定是正确的，我不同意这一点。”
“皇家阿尔斯特警察局从未被解散，这是一种流传的说法，说皇家阿尔斯特警察局在某种程度上是蒙羞解散的。”
“但他们实际上被并入了北爱尔兰警察局，而且女王陛下还授予该组织乔治十字勋章，这是他们作为一个组织所能获得的最高荣誉，因此我们应该为他们的服务感到非常自豪。”
