【编者按】英国司法部近日通过的“进步模式”量刑改革法案，如同一颗投入平静湖面的巨石，激起了全社会的激烈争议。这项旨在缓解监狱人满为患危机的政策，将允许数万名重刑犯——包括强奸犯、儿童性犯罪者、暴力攻击者——仅服完原判刑期的三分之一或一半即可提前获释。政府称此举是为避免司法系统崩溃的“必要之举”，但反对者痛斥这是对受害者的“赤裸背叛”，将让危险分子更早流窜街头。当“监狱空间不足”成为重刑犯提前出狱的理由，我们不得不追问：公共安全与司法效率的天平，究竟该如何摆放？这场关乎每个人安危的博弈，正在撕裂英国社会。
杀人犯、强奸犯、恋童癖者和入室抢劫犯将能在数月内提前走出监狱——工党因此被指控“背叛”了受害者。尽管活动人士和受害者家属普遍担忧，司法部这项极具争议的量刑改革仍在周四获得了王室批准。
约4.3万名罪犯将完全避免入狱，而许多已定罪者只需服满刑期的三分之一即可出狱。那些被判四年或以上刑期的罪犯，也只需在监狱中服满50%的刑期。
这项所谓的“进步模式”将于今年秋季生效。司法部坚称，这些改变对于防止监狱人满为患是必要的。
司法部门消息人士向《每日快报》透露，由于改革具有“追溯效力”，数千名已在服刑的罪犯将实际获得减刑。这意味着，一些原本必须服满刑期三分之二的强奸犯，可能在今年晚些时候自动获得提前释放资格。
罪犯将分批释放，因为司法部门负责人希望确保警察和缓刑官能为英国各地社区可能涌入的潜在危险罪犯做好准备。
司法部表示，需要两年时间才能处理完所有已在押的这批罪犯。
从今年秋季起被判入狱的罪犯将自动适用“进步模式”，该模式旨在奖励狱中的良好行为。
影子司法大臣尼克·蒂莫西议员表示：“工党正一意孤行地推行这些政策，这将让数千名严重的暴力和性犯罪者，包括强奸犯和恋童癖者，走出监狱，进入我们的街道。”
“这意味着更多的罪犯逍遥法外，更多的受害者得不到正义，本已不堪重负的警察队伍将面临更大压力。”
“凯尔·斯塔默已受到警告，但他缺乏领导力和做出英国所需的艰难决定的骨气。”
改革党的罗伯特·詹里克表示：“这些量刑变化将使英国人民更不安全。我们的街道已经感觉无法无天，允许罪犯只需服满刑期的三分之一就出狱，必将导致混乱。”
影子司法部长基兰·穆兰表示：“这项法案是对其所声称要帮助的受害者的背叛。”
“受害者从未同意过这种交易——用他们上法庭的日子，来换取看着数千名强奸犯、恋童癖者和严重暴力罪犯提前走出监狱。”
“现在，数万名罪犯将只需服满刑期的三分之一。”
“这对司法是一种侮辱，投票支持该法案的工党和自由民主党议员应该感到羞耻。司法系统确实面临挑战——但这绝不是应对挑战的方式。”
保守党警告称，超过6500名危险罪犯——包括那些因强奸、跟踪、儿童诱骗和儿童性犯罪而入狱的人——可能会被减刑。
工党的改革还将使超过62%的在押强奸犯受益，因为每年因强奸罪入狱的994名罪犯中，将有624人有资格获得减刑。
杀人犯也将提前出狱，不过谋杀犯将被排除在这项极具争议的计划之外。
此前，《星期日快报》披露，因“一些最恶劣的罪行”而被监禁的儿童性虐待者，可能只需服满刑期的三分之一即可出狱。
这是因为只有最“严重”的罪犯才会被强制要求在监狱中服满一半刑期，这比目前的67%有所减少。这类罪犯包括被判犯有强奸罪和插入式袭击罪的人。
但是，那些因制作、传播或发布儿童性虐待图像而被捕的变态者，以及因与儿童发生性活动而入狱的恶棍，可能只需在监狱中服满刑期的三分之一。
总体而言，85%的最严重在押罪犯被纳入减刑范围——超过6500名最严重的在押罪犯，包括强奸犯、恋童癖者、跟踪者、暴力袭击者，甚至杀人未遂者，都将有资格提前释放。
大多数罪犯将被贴上电子标签并受到监控，因为部长们试图避免监狱过度拥挤危机重演。
去年秋天，司法部门负责人曾一度担心法律和秩序会彻底崩溃，因为警察可能无法逮捕罪犯——没有地方关押他们。
只有最极端的罪犯才会被拒绝在服刑过半时离开监狱的权利。
为防止罪犯在社区中造成严重破坏，政府将首次在罪犯离开监狱前给他们佩戴电子标签。
量刑部长杰克·理查兹在评论王室批准时表示：“本届政府继承了一个拥挤不堪、濒临崩溃的监狱系统——这危及我国法律和秩序的彻底崩溃。”
“需要采取紧急、大胆的行动来保障公众安全。这些改革将确保监狱永远不会再耗尽空间，并将危险罪犯挡在我们的街道之外，同时将受害者放在首位，对监狱外的罪犯实施更严厉的惩罚。”
“我们已经在进行维多利亚时代以来最大规模的监狱扩建，但现实是我们不能仅仅通过建造监狱来摆脱混乱——它必须与彻底改革齐头并进，以避免另一个滴答作响的定时炸弹。”
