亚特兰大（美联社）——乔治亚州议会希望在飓风“海伦”救援上投入更多资金，并为此削减了州长布莱恩·肯普（Brian Kemp）的一些监狱和建筑支出提案。
乔治亚州众议院周四以166票赞成、3票反对的投票结果通过了众议院第67号法案，该法案修正了乔治亚州目前截至6月30日的州预算。该法案将为农民提供低息贷款，并为私人土地上砍伐的木材的清理工作每人增加7500万美元的支出。这项措施将提交参议院进一步审议。
预算案还包括肯普和立法领导人承诺的第三轮所得税退税的10亿美元。该计划将再次为单身申报人提供最高250美元的退税，为有家属的单身成年人提供最高375美元的退税，为共同申报的已婚夫妇提供最高500美元的退税。
早些时候的行动已经分配了7500万美元用于农业贷款，2500万美元用于木材清理，但众议院拨款委员会主席马特·哈切特说，需求远远超过了之前的数额。
“众议院感到有必要提供额外的资源，”来自都柏林的共和党人哈切特说。
此外，还有1000万美元用于资助农村社区，3500万美元用于资助农村医院，140万美元用于提高人力资源部员工的工资，这些员工负责确定福利资格。哈切特称所有这些支出都是对海伦的救济。
如果肯普和参议院同意，佐治亚州将花费超过8亿美元来援助当地政府和个人，因为飓风“海伦”横扫了佐治亚州东部。
国会议员正在考虑为农民和木材种植者减税，这可能会使救济费用远远超过10亿美元。
肯普提议在本预算年度剩余的时间里，将国家基金的总支出增加44亿美元，其中17亿美元来自增加的收入。剩下的27亿美元将来自格鲁吉亚160亿美元的盈余和储备。
乔治亚州将花费406亿美元的州基金，高于去年春天通过的361亿美元。该州将从联邦援助和其他来源再支出数十亿美元。
因为议员们的开支不能超过肯普提议的数额，他们不得不削减其他领域的开支，以增加他们自己优先考虑的开支。肯普希望新建四座模块化监狱，但众议院希望通过新建两座监狱来节省4700万美元的开支。立法者还从另一座新监狱的规划成本中削减了1000万美元。
众议院还削减了用于偿还现有债务的1亿美元，以及用于州政府建筑维修项目的4000多万美元。最后，众议院削减了1500万美元，用于更换佐治亚州的选票扫描仪和打印机，使他们不再使用机读条形码。
尽管有这些削减，但众议院同意肯普的观点，认为格鲁吉亚需要在监狱方面投入更多资金，哈切特称提议的3.33亿美元的增加是“预算的核心”。
“我知道这只是一项耗资巨大但至关重要的努力的开始，”哈切特在谈到监狱升级时说。监狱计划要求数年增加开支，用于监狱的翻新和安全。
众议院试图更快地雇用更多的狱警来解决人手不足的问题。哈切特说，众议院议员认为，到6月30日，监狱可以雇用400名新警卫，而不是330名。众议院的预算还提高了私人监狱看守的工资，并在随身摄像机、电棍和电子监控系统上投入更多资金。
众议院还同意肯普增加基础设施支出的计划，其中包括5.02亿美元从萨凡纳河取水，供应萨凡纳及周边县，包括现代汽车集团在埃拉贝尔的新工厂。
