汤姆·汉克斯和蒂姆·艾伦最近聊起《玩具总动员》真人版翻拍，直接火力全开，态度相当坦诚。
这部1995年上映的经典动画片，至今仍是皮克斯最受喜爱、声名最响的作品之一，由此开启的系列已推出四部电影，而《玩具总动员5》离上映只差几周。这部传奇系列的地位，让外界开始热议：会不会有真人版翻拍？毕竟过去十年，迪士尼靠这招赚得盆满钵满，形式火得不行。
在最近一次接受Jake’s Takes采访时，为胡迪和巴斯光年配音的汉克斯与艾伦，对《玩具总动员》真人版构想直接泼冷水。“这怎么可能搞得出来？”艾伦发问，汉克斯跟着点头附和。艾伦接着更深入琢磨，拿2022年的《光年正传》举例，证明让玩具总动员角色更接近真人有多难。
汉克斯同样觉得真人版《玩具总动员》难以实现。“会做成动画机器人吗？我真不知道，”他说。然后他给了一个更干脆的回答：“这是个难题，根本办不到。”
迪士尼作为皮克斯的母公司，一直稳定翻拍自家经典动画真人版。就在去年，公司发布了《白雪公主》和《星际宝贝》的真人重制版，之后还有《狮子王：木法沙》（2024年）、《小美人鱼》（2023年）和《彼得·潘与温蒂》（2023年）等。汉克斯对迪士尼真人翻拍并不陌生，他曾在2022年灾难性的《匹诺曹》真人版中饰演老木匠杰佩托。
虽然从口碑上看，迪士尼的真人翻拍往往反响平平或褒贬不一，但除了个别近几年失手的案例，它们在商业上通常挺成功。毕竟《阿拉丁》真人版全球票房突破10.54亿美元，而《狮子王》以16.6亿美元领跑。去年，《星际宝贝》也是大热，全球吸金10.38亿美元。
不过值得注意的是，尽管迪士尼持续挖掘自家IP，但从未对任何皮克斯电影做过真人翻拍。像艾伦提到的那样，《光年正传》其实是迪士尼最接近翻拍的作品（技术上算是启发巴斯光年玩具那个人的起源故事），但它票房惨淡，大失所望。
然而，总有一天迪士尼会把自己所有的动画电影翻拍一遍。鉴于《玩具总动员》系列至今票房已超33亿美元，它绝对是个有进一步拓展潜力的香饽饽。计划6月19日上映的《玩具总动员5》预计也会是大爆款。
如果真人版《玩具总动员》真要拍，汉克斯和艾伦确实抛出了不少疑问：这种电影到底会长什么样？怎么拍？虽然目前还没动静，但听起来观众别指望能看到这两位演员出现在任何真人翻拍版里——要是真推进的话。
本文由极观网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://huioj.com/sh/49643.html
