《保罗·迈克尔·格拉泽》是阿诺德·施瓦辛格最好的电影之一，充满了疯狂的动作和精彩的俏皮话，但任何斯蒂芬·金的粉丝都会告诉你，它与原著几乎没有任何相似之处。同样的角色名字出现在电影和书中，它们都是反乌托邦小说的作品，但它们是两种截然不同的方法来实现中心自负。
编剧兼导演埃德加·赖特(Edgar Wright)非常清楚这些差异，这显然是他目前正在制作的翻拍作品的一大动力。
早在2021年2月，赖特就首次宣布将改编《奔跑的人》，他最近在《快乐悲伤困惑》播客上作为嘉宾提供了有关该项目的最新消息。他承认这部电影正在“积极发展”，他解释说，他对这部电影的兴趣是由于目前还没有忠实的改编。赖特说,
《奔跑的人》于1982年首次出版，就在《狂犬》发行几个月后，它在斯蒂芬·金的经典作品中尤为重要，因为它是作者以理查德·巴赫曼(Richard Bachman)为笔名出版的作品之一。这部相对较短的小说以2025年为背景，讲述了一个已经成为极权主义国家的美国。主人公本·理查兹(Ben Richards)迫切需要钱来买药治疗女儿的肺炎，这把他带到了奥运会电视网(Games Network):一家政府下属的电视台，播放特别残酷的真人秀节目。
理查兹被选为网络上最受欢迎的游戏“奔跑的人”的新选手，这款游戏将其对象变成被通缉的人，他们必须出去闯世界，尽可能长时间地避免被发现。市民被鼓励和激励成为告密者，一群被称为猎人的特工被派去捕捉并杀死他。
这显然是一个与阿诺德·施瓦辛格电影中的情节截然不同的故事，这也是埃德加·赖特想要通过他的改编来讲述的故事。他在播客上解释说，是制片人西蒙·金伯格找他谈这个项目的，虽然这不是一部容易敲定的电影，但素材显然在召唤他。怀特接着说,
事实上，《奔跑的人》不容易改编成电影，这也是编剧史蒂文·德·索萨在1987年的电影制作中融入了如此多的差异的原因。部分问题在于让阿诺德·施瓦辛格扮演本·理查兹(“我很难相信阿诺德·施瓦辛格失业了，即使是在一个反乌托邦的未来!”他解释说)，但故事中也有一些过时的元素(比如理查兹不得不把自己的视频寄给游戏网络，让观众了解他的状态)。翻拍版的某些元素肯定会有所改变，可能包括结局令人不安的方式。
我们目前还不知道埃德加·赖特是否为《奔跑的人》制定了潜在的制作计划，该项目也没有确定的上映日期，但至少让人高兴的是，这部电影在首次宣布近三年之后仍在制作中。请继续关注CinemaBlend关于该项目的最新更新(我希望它能在2025年的日历上结束)，你可以通过我们即将推出的斯蒂芬·金电影和电视指南了解目前正在进行的所有金改编作品。
